"mehr platz" - Translation from German to Arabic

• مساحة أكبر
• مساحة اكبر
• غرفة أكبر

Wir haben also den dreifachen Platz, aber wir sind so gute Shopper geworden, dass wir noch mehr Platz brauchen.
إذ بتنا نملك ثلاثة أضعاف المساحة لكننا احترفنا التسوق لدرجة تجعلنا نحتاج مساحة أكبر

Wir suchen uns mehr Platz, mehr Kinder, mehr Betreuer... und lassen sie die Konkurrenz spüren.
تعالوا نجد مساحة أكبر ، أطفالاً آخرين ناس بمستوى اعلى ونعطي تلك السيدة جريا وراء المال

Wir räumen ein paar Autos weg, dann haben wir mehr Platz.
سنحرِّك سياراتكم من الطريق للحصول على مساحة أكبر

"Aber wir mögen dich einfach nicht. "Außerdem ist auf der Hermes ohne dich viel mehr Platz.
لكننا لا نطيقك ايضا يوجد مساحة اكبر على متن الهيرمس بدونك

Mit mehr Platz um die... Extremitäten zu bewegen.
في مكان ذو مساحة اكبر للتحريك الاطراف

Sobald diese Wand eingerissen ist, habe ich mehr Platz, als mir lieb ist.
عندما أهدم هذا الحائط ستكون لدي غرفة أكبر من أن أعلم ماذا سأفعل بها

Mrs. White, wir müssen noch mehr Platz im Wagen schaffen.
سيدة وايت، يجب أن نخلي مساحة أكبر في العربة

Wir räumen ein paar Autos weg, dann haben wir mehr Platz.
سنستبعد سياراتكم، للحصول على مساحة أكبر

Das Problem ist der Platz. Ich brauche mehr Platz.
المساحة هي المشكلة أحتاج إلى مساحة أكبر

Damit die Kinder mehr Platz zum Tanzen haben.
حتى يكون لدى الاطفال مساحة أكبر للرقص

Hier ist mehr Platz zum Arbeiten.
هناك مساحة أكبر للعمل

mehr Platz dazwischen!
اتركي مساحة أكبر بينهم.

Vielleicht ist einfach alles was wir brauchen mehr Platz.
ربما كل ما نحتاجه مساحة أكبر

Die brauchen aber mehr Platz.
سيحتاجون مساحة أكبر من هذا.

"Oh, wir brauchen mehr Platz!"
"نحتاج إلى مساحة أكبر"

- Und du brauchst mehr Platz dafür?
-وتحتاج مساحة أكبر لعمل ذلك؟

- mehr Platz ist nicht. Kommen Sie!
- ليس مساحة أكبر ، تعال !

Ich brauche hier mehr Platz.
انا بحاجة الى مساحة اكبر هنا

- Wenn ich etwas mehr Platz hätte...
-لو كان لدي مساحة اكبر