"mein auftrag" - Translation from German to Arabic

• مهمتي
• مهمتى
• مهمّتي
• مُهمتي
• مُهمّتي

Nein, ich muss so lange funktionieren, bis mein Auftrag erledigt ist.
كلا، يجب علي ابقاء مولداتي تعمل حتى تكتمل مهمتي

Aber mein Auftrag ist es, diese Feinde nach Stanton zu bringen... um sie sofort zu deportieren.
لكن مهمتي هي إعادة الأعداء في أسري إلى ستانتن لحثهم وإبعادهم سريعاً

Sie ist entbehrlich. Wenn mein Auftrag erledigt ist, zerstöre ich sie und ziehe weiter.
جزيرة قابلة للإستهلاك عندما تنتهى مهمتى سأحطمها وأنتقل

909 ist mein Auftrag.
-رقم (909) هو مهمّتي الجديدة

Also, wie sieht mein Auftrag genau aus? Finden Sie Julie Mao.
إذن ، ما هى مُهمتي بالتحديد ؟

Euer Auftrag ist, mich zu töten. mein Auftrag ist, euch zuerst zu töten.
إن مهمتكم أن تقتلوني و مهمتي أن أقتلكم أولاً و أنا جيد في هذا

Es ist mein Auftrag, Sie bis 8 Uhr nach Dallas zu bringen, und ich werde meinen Auftrag erfüllen.
ومن مهمتي لتحصل على دالاس قبل 08: 00 وأنا ستعمل إكمال مهمتي.

Doch mein Sternenschiff wird angegriffen... und leider ist mein Auftrag, Euch nach Alderaan zu bringen, gescheitert.
لكن سفينتي هُوجِمَت "وأَنا خائفة أن تفشل مهمتي لنقلك إلى "ألديران

Das ist mein Auftrag! Ich bringe meinen Auftrag zu Ende.
لا ، هذة هي مهمتي ويجب ان انهيها

Sie sollten wissen, dass er nicht mein Auftrag war.
يجب عليك أن تعلم أنه لم يكن ضمن مهمتي

mein Auftrag war es, dich unbedingt von deinem abzuhalten.
مهمتي اوقفتك من اكمال عملك

Nein. Das war nicht mein Auftrag.
لم تكن تلكَ مهمتي

Es ist mein Auftrag, Sie zu beschützen.
ومن مهمتي لحمايتك.

Es war zwar mein Auftrag, aber sein Boot, keine Frage!
ربما كنت تلك مهمتى أنا،ولكن بالتأكيد كان قارب الرئيس

Es war zwar mein Auftrag, aber es war todsicher sein Boot.
ربما كنت تلك مهمتى أنا،ولكن بالتأكيد كان قارب الرئيس

Was war mein Auftrag? Was kônnte ich tun, um meinem Land zu helfen?
ما هى مهمتى ماذا على ان افعل لأساعد بلدى

313 ist nicht mein Auftrag.
ليست (313) مهمّتي

Also, wie sieht mein Auftrag genau aus?
إذن ... ما هى مُهمتي بالضبط ؟

Tag 1. mein Auftrag ist einfach:
اليوم الأوّل، مُهمّتي بسيطة: