"mein engel" - Translation from German to Arabic

• ملاكي
• ملاك
• ملاكى

Du weißt doch, mein Engel ich finde, unser Badezimmer ist unser schönstes Zimmer.
أتعلمين يا ملاكي ـ ـ ـ ـ ـ ـ أعتقد بأن الحمّام هو أكثر بقعة جذابة في المنزل

mein Engel hätte fast vergessen, mir die Karten und deine Einladung zu geben.
ملاكي نست تقريبا أن تُعطيني التذاكر و الدعوة

Ja, mein Engel backt sie gerade in unserem kleinen Brennöfchen.
نعم، ملاكي تقوم بطهيهم الأن بالفرن الخاص بنا

Ich nehme Abschied von dir, mein Engel, als Direktor dieses Krematoriums und als dein dich liebender Ehemann.
أنا أخذ إجازة منك, يا ملاكي. كمديراً لهذا المحرقة و كذلك زوجك المحب

Warte, mein Engel, ich bring dich schon da hin, wo du hin musst.
حسناً. تماسكى يا ملاك سأذهب بكِ لمكان وصولكِ

Zu früh, mein Engel.
قريبا جدا يا ملاكى الصبر

Geh und sieh zu... wie mein Engel geboren wird.
على الذهاب إلى هناك. اذهب ملاكي الحصول على ولد.

Warum bist Du schon wieder zu Hause, mein Engel?
اوه, لماذا عدت الى المنزل مبكراأ يا ملاكي الغالي

mein Engel. Es tut mir so Leid. Ich hab davon gehört, und Mindy ist entlassen worden.
ملاكي, أنا آسف, سمعت عما حل بشعرك وأريدك أن تعلمي بأنني

- Ich liebe dich auch, mein Engel, süße Träume. - Gute Nacht. Die Menschen sagen, die Hölle sei unendlich.
أحبكِ أيضاً , ملاكي أحلام سعيدة يقول الناس بأن الجحيم لا نهاية له

Mrs. Betty Hilliard, fünfte Klasse, mein Engel und Vorbild, aber so hoch hinaus will ich gar nicht.
الآنسة، بيتي هيليارد، من الصف الخامس ملاكي الشخصي وقدوتي لكن، انا لا اطمح لذلك المستوى

Mein kleiner Junge, Brian, mein Engel, ich hab ihm eine kurzhaarige Calico gekauft, nachdem meine Frau ins Koma gefallen ist...
ابني الصغير براين , ملاكي لقد اشتريت له قطه قصيره الشعر ومنقطه بعد ان دخلت زوجتي في غيبوبه بعد حادث دراجه

Mach dich durchs Reden nicht müde, mein Engel. Heb dir deine Kraft auf.
لا ترهقي نفسكِ بالكلام يا ملاكي وفري طاقتكِ

Wenn mir mein Engel begegnet, merke ich das auf den ersten Blick.
عندما أرى ملاكي ، سأعلم ذلك في الحال

Ich weiß, dass sie mein Engel ist.
أعلم أنها ملاكي . و هذا يكفي بالنسبة لي

mein Engel hätte fast vergessen, mir zu erzählen, dass ich eingeladen wurde.
لقد نست ملاكي أن تخبرني بأني مدعو

Hör zu, mein Engel, es ist mein größter Wunsch, dich hierin zufrieden zu stellen.
الاستماع، ملاكي. أعظم رغبتي هي لإرضائك.

Sie ist mein Engel, und das muss ich ihr zeigen.
إنها ملاكي وحان الوقت كي تعلم هذا

- Alles wird gut, mein Engel.
ستكون الأمور على ما يرام، يا ملاكي

Engel der Muse... bleib und seibloss... nah bei mir, mein Engel.
ملاك الموسيقى لا تبتعد عني يا منقذي تعالي إلى ملاكك الغريب

Wenn es je einen Engel auf dieser Erde gegeben hat, mein Engel, dann musst du es sein.
انه وغد يحاول مضاجعتك لم يسبق وان رأى العالم ملاك مثلك, لكن لا ملاك وان فعل اشياء كالذي حلمت بأنك تردينها

Bist du hungrig, mein Engel?
هل تحتاجى طعام يا ملاكى