Ich muss übrigens zugeben, dass Mein Englisch nicht so gut ist und ich nicht wusste, was skrotal bedeutet; ich nehme an es geht um ein Skrotum (Hodensack). | TED | بالمناسبة، يجب أن أعترف، أن لغتي الإنجليزية ليست جيدة، لم أعرف ما هو الصفن. لقد فهمته كيس الصفن. |
Und ich merkte, dass sich Mein Englisch extrem verbesserte da zu sein und mit Freunden zu quatschen und all das. | TED | ولاحظت بأن لغتي الإنجليزية تطورت كثيرا الذهاب هناك والحديث مع كل هؤلاء الأصحاب |
Ich hoffe, dass Sie Mein Englisch verstehen. | TED | آمل في أن تفهموا لغتي الإنجليزية. |
Vielleicht ist das das falsche Wort. Mein Englisch ist nicht besonders gut. | Open Subtitles | ربما انها كلمة خاطئة, فـ لغتي الانجليزية ليست جيدة |
Ich glaube, wir müssen da mal was klären. Mein Englisch ist nicht so gut, aber Señor Covington sagt, er sei auch dein Lover. | Open Subtitles | أعتقد بأنه يجب أن نوضح بعض الأمور إنجليزيتي ليست جيدة تماماً |
Er beleidigt mein Essen, Mein Englisch, meine Hygiene. | Open Subtitles | إنه يقوم بإهانتي , إهانة انجليزيتي , و نظافتي |
- Nein... Mein Englisch ist schlecht. Ach so! | Open Subtitles | "ــ "أريد أن أطهو معك ــ لا، لا، لغتي الإنجليزية ليست جيدة جداً |
Außerdem bessere ich Mein Englisch auf. | Open Subtitles | أنا أتدرب أيضاً على لغتي الإنجليزية |
Du machst Mein Englisch besser! | Open Subtitles | لقد جعلتِ لغتي الإنجليزية أفضل من قبل |
Tut mir leid, Mein Englisch ist nicht so gut. | Open Subtitles | آسفة لغتي الإنجليزية ليست جيدة جداً |
Mein Englisch nicht so gut. | Open Subtitles | لغتي الإنجليزية ليست جيدة |
Mein Englisch ist nicht gut genug. | Open Subtitles | "لغتي الانجليزية ليست بالمستوى الكافي" |
Sie korrigiert Mein Englisch. | Open Subtitles | إنها تصحّح إنجليزيتي. |
Ich bin mit Französisch aufgewachsen, also klingt Mein Englisch auch so. | TED | كبرت وأنا أتحدث الفرنسية لذا فإن انجليزيتي فرنجلي (فرنسية –انجليزية) |
- Kannst du Mein Englisch hören? | Open Subtitles | هل فهمت انجليزيتي ؟ |