"mein leben in deine hände" - Translation from German to Arabic

• حياتي بين يديك

Für mich spielt es eine Rolle... ich habe gerade mein Leben in deine Hände gelegt.
يهمني أنا ، فقد وضعت . حياتي بين يديك تواً

Ich schätze, das wäre nicht das erste Mal, mein Leben in deine Hände zu geben.
أظن أنها ليست المرة الأولى التي وضعت فيها حياتي بين يديك

Wenn ich dir alles erzähle, lege ich mein Leben in deine Hände.
إن أخبرتك بكل شييء. سأضع حياتي بين يديك.

Ich lege mein Leben in deine Hände. Ich vertraue dir, Julian.
أنا أضع حياتي بين يديك أنا أثق بك يا (جوليان)