"mein leben zu ruinieren" - Translation from German to Arabic

• تدمير حياتي
• إفساد حياتي

Wenn sie mich sieht, wird es ihr vielleicht schwer fallen, mein Leben zu ruinieren.
ربما لو انها رأتني سيجعلها ذلك تستصعب فكرة تدمير حياتي

Alles was er jemals getan hat, ist der Versuch mein Leben zu ruinieren.
كل شيء يفعله ليحاول تدمير حياتي

Ich habe es geschafft, mein Leben zu ruinieren, mein Ansehen.
لقد تمكّنتُ من تدمير حياتي وسمعتي.

Ja, und wegen ihm wurde ich gerade gefeuert. Er versucht mein Leben zu ruinieren!
نعم، وتسبّب في طردي إنّه يحاول إفساد حياتي

Vor langer Zeit, hat sein Vater, Slade, versucht mein Leben zu ruinieren.
ذات مرة حاول أبوه (سلايد) تدمير حياتي