"mein planet krypton" - Translation from German to Arabic

• كوكبي كريبتون

24 Jahre zuvor mein Planet, Krypton, war in ersthafter Gefahr.
قبل 24 سنة كوكبي , كريبتون, كان في خطر جدي.

Als ich klein war, war mein Planet, Krypton, dem Untergang geweiht.
عندما كنت طفلة كان كوكبي كريبتون على شفا الدمار

Als ich klein war, war mein Planet, Krypton, dem Untergang geweiht.
،عندما كنت طفلة كان كوكبي كريبتون على شفا الدمار

Als ich noch ein Kind war, lag mein Planet Krypton im Sterben.
عندما كنت طفلة، كوكبي "كريبتون" كان يحتضر.

Als ich noch ein Kind war, lag mein Planet Krypton im Sterben.
عندما كُنت طفلة كوكبي "كريبتون" كان يحتضر

Als ich noch ein Kind war, lag mein Planet Krypton im Sterben.
عندما كُنتُ طفلة كوكبي "كريبتون" كان يحتضر

Als ich noch ein Kind war, lag mein Planet Krypton im Sterben.
عندما كُنت طفلة , كوكبي "كريبتون" كان يتدمر

KERA: Als ich noch klein war, lag mein Planet Krypton im Sterben.
كوكبي كريبتون كان يحتضر حينما كنت طفلة.

Als ich noch ein Kind war, lag mein Planet Krypton im Sterben.
عندما كنت طفلة كوكبي كريبتون كان يحتضر

Als ich noch ein Kind war, lag mein Planet Krypton im Sterben.
عندما كنت طفلة كوكبي " كريبتون" كان يحتضر

Als ich noch ein Kind war, lag mein Planet Krypton im Sterben.
عندما كُنت طفلة , كوكبي "كريبتون" كان يحتضر

Als ich noch ein Kind war, lag mein Planet Krypton im Sterben.
عندما كُنت طفلة كوكبي كريبتون كان يحتضر

Als ich klein war, war mein Planet, Krypton, dem Untergang geweiht.
عندما كنت طفلة كان كوكبي "كريبتون" على شفا الدمار

Als ich noch ein Kind war, lag mein Planet Krypton im Sterben.
حينَ كنتُ طفلة كان كوكبي (كريبتون) يحتَضِر.

Als ich noch ein Kind war, lag mein Planet Krypton im Sterben.
كوكبي (كريبتون) كان على وشك الفناء حينما كُنت صغيرة