Außerdem... schlafe ich nicht in einem Sarg, und ich kann mein Spiegelbild sehen. | Open Subtitles | علاوة على ذلك، فأنا لا أنام في نعش. ويمكنني أن أرى إنعكاسي في المرأة. |
Warum ist mein Spiegelbild jemand den ich nicht kenne | Open Subtitles | لماذا إنعكاسي شخص ما أنا لا أعرفه |
- mein Spiegelbild. | Open Subtitles | إنه إنعكاسي ، لذا ؟ |
Sie schreibt, dass ich meinen Kindern nur Frühstück mache, damit ich mein Spiegelbild im Toaster bewundern kann. | Open Subtitles | لم أستطع تجاوز القسم الذي تذكر فيه أنني لا أعدّ سوى فطور أولادي لأتمكن من رؤية انعكاس صورتي في المحمصة |
Ja, ich kann sogar mein Spiegelbild | Open Subtitles | في الحقيقة أستطيع أن أرى انعكاس صورتي في قرنية عينك |
Ich sehe mein Spiegelbild... aber das Gesicht ist verschwommen. | Open Subtitles | أرى انعكاساً إنه انعكاسي في المرآة.. ولكن الوجه ضبابي إنها ظاهرة شاذة |
Aber es ist ganz sicher nicht mein Spiegelbild. | Open Subtitles | لكن هو أكيد كجهنم... ليس إنعكاسي. |
Elena, ich habe heute mein Spiegelbild gesehen. | Open Subtitles | -إيلينا)، رأيت إنعكاسي في المرآة اليوم) . |
mein Spiegelbild. | Open Subtitles | إنعكاسي. |
mein Spiegelbild! | Open Subtitles | إنعكاسي |
Kaum geht es mir einigermaßen... sehe ich irgendwo mein Spiegelbild. | Open Subtitles | فقط عندما أعتقد أنني على ما يرام، ثم أرى انعكاس صورتي... |
Eigentlich starrte ich mein Spiegelbild an. | Open Subtitles | في الواقع انا كنت احدق الى انعكاس صورتي |
Ich sah mein Spiegelbild | Open Subtitles | *ورأيت انعكاس صورتي* |
Ich sehe mein Spiegelbild. Bin ich kein... | Open Subtitles | استطيع ان ارى انعكاسي أيعني هذا أنني لست |
Und ich würde mein Spiegelbild sehen. | Open Subtitles | و كان يمكنني أن أمسك انعكاسي |
Aber es war nicht mein Spiegelbild. | Open Subtitles | لكنه لم يكن انعكاسي |