"meine familie verloren" - Translation from German to Arabic

• فقدت عائلتي

Keine Ahnung, seit ich meine Familie verloren habe, wollte ich eine eigene haben.
لا أدري، فمنذ أن فقدت عائلتي أردت دائماً أن تكون لي واحدة

Ich habe meine Familie verloren,... alles, das mir etwas bedeutet.
لقد فقدت عائلتي كل ما كان يهمني

Ich musste es tun. Ich hab meine Familie verloren.
كان يجب عليّ فعل ذلك لقد فقدت عائلتي

Ich habe meine Familie verloren. Meine Eltern, meine Schwester.
فقدت عائلتي كلها، والداي وأختي

Ich habe meine Familie verloren.
لقد فقدت عائلتي

Auch ich hab um ein Haar meine Familie verloren.
حتى أنني فقدت عائلتي تقريباً

Ich hab auch meine Familie verloren.
لقد فقدت عائلتي أيضاً

Ich hab meine Familie verloren.
اهلا .. لقد فقدت عائلتي ..

Ich habe meine Familie verloren.
-لقد فقدت عائلتي !