"meine frage beantwortet" - Translation from German to Arabic

• تجب على سؤالي
• أجبت عن سؤالي

Das ist eine Jacht, kein Boot und Sie haben noch nicht meine Frage beantwortet.
هذا يخت وليس قارب و أنت لم تجب على سؤالي

Aber du hast noch nicht meine Frage beantwortet!
لا زلت لم تجب على سؤالي يا توم

"Du hast niemals meine Frage beantwortet. Was gibt's?"
‫"‬و أنت لم تجب على سؤالي أبدا، ما الذي يعــــطـــيك... "

Okay, du hast meine Frage beantwortet.
حسناً ، أنت أجبت عن سؤالي

Ich glaube nicht, dass das meine Frage beantwortet.
لا أظنك أجبت عن سؤالي.

Sie haben immer noch nicht meine Frage beantwortet.
.إنك لمْ تجب على سؤالي بعد