"meine ganze karriere" - Translation from German to Arabic

• حياتي المهنية

Ich muss für meine ganze Karriere sagen, wenn eines unverändert geblieben ist, dann, dass man es nicht tun kann.
لانه يتوجب علي ان أقول علي طول مجري حياتي المهنية إذا كان هناك شيء ظل علي حاله، لطالما كان الشيء الذي تعسر عليك فعله.

Dafür habe ich meine ganze Karriere lang gearbeitet.
فكان هذا ما كنت أعمل عليه طيلة حياتي المهنية

Und als Medienkünstler reflektierte er und sagte: "Ich habe meine ganze Karriere mit dem Produzieren neuer Medienkunst verbracht."
و كفنان وسائط الإعلام الجديدة ، فاستجاب لذلك ، و قال هل تعلمون ، لقد قضيت حياتي المهنية كلها أصنع فنون وسائل الإعلام الجديدة.

Ich riskiere meine ganze Karriere.
أشعر بأنني أخاطر بكامل حياتي المهنية

Tom, ich habe Ihnen meine ganze Karriere gewidmet.
(طوم)، لقد كرست لك حياتي المهنية بالكامل.

meine ganze Karriere steht auf dem Spiel.
حياتي المهنية على المحك هنا

meine ganze Karriere.
حياتي المهنية بأكملها

Fast meine ganze Karriere lang, Frank.
كامل حياتي المهنية تقريباً، (فرانك)