"meine hüfte" - Translation from German to Arabic

    • وركي
        
    • خصرى
        
    • فخذى
        
    • خصري
        
    - Ich sehe keinen Hüftschwung. Drehung. - Das ist meine Hüfte. Open Subtitles لا ارى اي اوراك هذا هو وركي, لقد خرج وركي
    meine Hüfte zerbrach in tausend Teile und man hat Metall eingesetzt. Open Subtitles فتحطم وركي تحطيماً شديداً ، وقد استبدلوه بالمعدن
    Dann habe ich ihnen erzählt: "Naja, meine Hüfte wird ersetzt -- in 18 Monaten. TED أجيبهم "سوف يتم استبدال مفصل وركي بعد 18 شهراً.
    Bitte legen Sie die rechte Hand auf meine Hüfte. Open Subtitles - ضع يدك اليمنى الآن على خصرى
    Harry, die Hand an meine Hüfte. Open Subtitles - هارى .. ضع يدك على خصرى
    Ihre Pistole gräbt sich in meine Hüfte. Open Subtitles ان مسدسكِ يحفر فى فخذى
    "lhre Pistole gräbt sich in meine Hüfte." Open Subtitles "أن مسدسك يحفر فى فخذى"
    Leg deine Arme um meine Hüfte, sonst klappt das nicht. Open Subtitles يجب عليك أن تحيط خصري بيديك لتسير الأمور بشكل جيد
    Aber meine Hüfte ist nicht gebrochen, nur angeschlagen, dumm und alt. Open Subtitles ولكن وركي ليس مكسوراً لعله مرضوض أو مشعور وغبي...
    Ich dachte, er schaut sich meine Hüfte an. Open Subtitles لقد قلت لي أنه سيلقي نظرة على وركي
    Dann lassen Sie mich mal meine Hüfte abchecken. Open Subtitles حسناً،دعني افحص وركي
    Ich musste mich für eine Woche auf meine Hüfte setzen. Open Subtitles اضطررت أن أجلس على وركي لأسبوع .
    Damit ist meine Hüfte am Ende. Open Subtitles وركي.
    - meine Hüfte. Open Subtitles -لديّ مشكلة في وركي .
    - meine Hüfte. Open Subtitles خصرى
    Ich drehe meine Hüfte, springe über die Brücke. Open Subtitles أنا ألف خصري,أفقز من فوق الجسر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more