- Ich sehe keinen Hüftschwung. Drehung. - Das ist meine Hüfte. | Open Subtitles | لا ارى اي اوراك هذا هو وركي, لقد خرج وركي |
meine Hüfte zerbrach in tausend Teile und man hat Metall eingesetzt. | Open Subtitles | فتحطم وركي تحطيماً شديداً ، وقد استبدلوه بالمعدن |
Dann habe ich ihnen erzählt: "Naja, meine Hüfte wird ersetzt -- in 18 Monaten. | TED | أجيبهم "سوف يتم استبدال مفصل وركي بعد 18 شهراً. |
Bitte legen Sie die rechte Hand auf meine Hüfte. | Open Subtitles | - ضع يدك اليمنى الآن على خصرى |
Harry, die Hand an meine Hüfte. | Open Subtitles | - هارى .. ضع يدك على خصرى |
Ihre Pistole gräbt sich in meine Hüfte. | Open Subtitles | ان مسدسكِ يحفر فى فخذى |
"lhre Pistole gräbt sich in meine Hüfte." | Open Subtitles | "أن مسدسك يحفر فى فخذى" |
Leg deine Arme um meine Hüfte, sonst klappt das nicht. | Open Subtitles | يجب عليك أن تحيط خصري بيديك لتسير الأمور بشكل جيد |
Aber meine Hüfte ist nicht gebrochen, nur angeschlagen, dumm und alt. | Open Subtitles | ولكن وركي ليس مكسوراً لعله مرضوض أو مشعور وغبي... |
Ich dachte, er schaut sich meine Hüfte an. | Open Subtitles | لقد قلت لي أنه سيلقي نظرة على وركي |
Dann lassen Sie mich mal meine Hüfte abchecken. | Open Subtitles | حسناً،دعني افحص وركي |
Ich musste mich für eine Woche auf meine Hüfte setzen. | Open Subtitles | اضطررت أن أجلس على وركي لأسبوع . |
Damit ist meine Hüfte am Ende. | Open Subtitles | وركي. |
- meine Hüfte. | Open Subtitles | -لديّ مشكلة في وركي . |
- meine Hüfte. | Open Subtitles | خصرى |
Ich drehe meine Hüfte, springe über die Brücke. | Open Subtitles | أنا ألف خصري,أفقز من فوق الجسر |