Denn meine Hobbys sind eigentlich auch nur so etwas wie neue Arbeitsprojekte, die ich ins Leben gerufen habe. | TED | بالنسبة لي، هواياتي كانت مشاريعي المهنية الجديدة التي أطلقتها. |
Mach dich nicht über meine Hobbys lustig, du Arschloch. | Open Subtitles | لا تثيرني حول هواياتي أنا لا أثيرك حول أن تكون متسكّع |
meine Hobbys sind Nagelpflege und der Fernsehsender E! | Open Subtitles | هواياتي العناية بالبشرة و العمل على الأنترنت |
Jetzt habe ich mehr Zeit, um mich auf meine Hobbys zu konzentrieren. | Open Subtitles | ذلك منحني المزيد من الوقت للتركيز على هواياتي |
Ich dachte nicht, dass Sie gekommen sind, um etwas über meine Hobbys zu hören. | Open Subtitles | لم أظن انكم قادمون لتسمعوا عن هواياتى |
# Ich hätte wieder Zeit für all meine Hobbys, # # wie Steuererhöhungen und das Quälen der Armen. # | Open Subtitles | سأعود إلى هواياتي مثل زيادة الضرائب وتعذيب الفقراء |
- All meine Hobbys beinhalten eine Waffe. | Open Subtitles | كلّ هواياتي تضمن سـلاحًا |
meine Hobbys sind: | Open Subtitles | هواياتي... |
- Das sind meine Hobbys. | Open Subtitles | - انها هواياتى المفضلة |