"meine kreditkarte" - Translation from German to Arabic

    • بطاقتي الإئتمانية
        
    • بطاقتي الائتمانية
        
    • بطاقة الائتمان الخاصة بي
        
    • بطاقة الصراف
        
    • بطاقةَ إئتماني
        
    • لبطاقتي الإئتمانية
        
    • بطاقة إئتماني
        
    Oh, ja. Ich versuchte, mir den online anzuschauen, aber die wollten meine Kreditkarte. Open Subtitles نعم حاولت أن أشاهد ذلك على الإنترنت لَكنهم طلبوا بطاقتي الإئتمانية
    Oh, ja. Ich versuchte, mir den online anzuschauen, aber die wollten meine Kreditkarte. Open Subtitles نعم حاولت أن أشاهد ذلك على الإنترنت لَكنهم طلبوا بطاقتي الإئتمانية
    Hier, meine Kreditkarte, das Essen geht auf meine Rechnung. Tut mir Leid. Open Subtitles هذه بطاقتي الائتمانية العشاء علي انا آسف
    Dann hat vielleicht meine Kreditkarte nicht funktioniert. Open Subtitles ثم ربما لم بطاقة الائتمان الخاصة بي لا تعمل.
    Sie haben meine Kreditkarte 3 Wochen lang eingezogen. Open Subtitles اخذو بطاقة الصراف لمدة ثلاث اسابيع
    meine Kreditkarte wurde abgewiesen. Open Subtitles أَنا في محطةِ البنزين، لكن بطاقةَ إئتماني هَابِطةَ.
    - Wir gehen nach Hause. Ich sag dem Richter, du stahlst meine Kreditkarte. Open Subtitles سنذهب إلى المنزل وننتظر حتى تخبر القاضي بشأن سرقتك لبطاقتي الإئتمانية وعن تسللك
    Glücklicherweise war meine Kreditkarte technisch gesehen immer noch gültig. Open Subtitles لحسن الحظ، بطاقة إئتماني كانت لا تزال صالحة
    Mein Auto ist gerade kaputt gegangen und ich habe kein Geld, um es zu reparieren... und meine Kreditkarte ist so überzogen, das würden Sie mir nicht glauben. Open Subtitles سيارتي لقد توقفت, لايمكنني تصليحها لدي ديون في بطاقتي الإئتمانية لن تصدقي ذلك
    Wann kann ich meine Kreditkarte wieder kriegen? Open Subtitles متى أستطيع استرجاع بطاقتي الإئتمانية ؟
    Die Rechnung wurde über meine Kreditkarte abgerechnet. Open Subtitles -الإيصال مطبوع عليه معلومات عن بطاقتي الإئتمانية.
    Und meine Kreditkarte, ich habe sie benutzt, um gestern Abend mein Ticket zu bezahlen. Open Subtitles و بطاقتي الإئتمانية... إستخدمتها لشراء تذكرتي ليلة أمس
    Der Anzug, den Sie trugen, als Sie auf Will´s Schlüsselkarte aus waren und statt dessen meine Kreditkarte bekamen. Open Subtitles البدلة التي إرتديتها عندما كنتِ (تبحثين عن بطاقة دخول (ويل و أخذت بطاقتي الإئتمانية بدلاً عنها.
    Wie ich sehe, durfte sich meine Kreditkarte heute Morgen austoben. Open Subtitles أرى أن بطاقتي الائتمانية استُعملت هذا الصباح.
    Ich lege meine Kreditkarte rein, du deine. Open Subtitles سأستعمل بطاقتي الائتمانية ضع بطاقتك الائتمانية سنقتسم المبلغ
    Ich glaube, meine Kreditkarte ist noch in der Bar. Open Subtitles اعتقد انني تركت بطاقتي الائتمانية في الحانة تلك الليلة ليزي!
    meine Kreditkarte ist gesperrt. Open Subtitles لقد اوقفوا بطاقة الائتمان الخاصة بي.
    Ich wollte meine Kreditkarte benutzen. Open Subtitles حاولت استخدام بطاقة الائتمان الخاصة بي.
    Das ist meine Kreditkarte. Open Subtitles و هذه بطاقة الصراف الآلي الخاصة بي
    Hey, Carrie, du musst dir meine Kreditkarte nehmen, in den Möbelladen gehen und all meine alten Möbel gegen Sachen austauschen, die Simone gefallen. Open Subtitles أهلاً (كاري) أريد أن تأخذي بطاقة الصراف ،وتذهبي لمتجر الأثاث لتستبدلي كل أثاثي القديم
    Sie haben meine Kreditkarte, was wollen Sie noch? Open Subtitles l أعطاَك بطاقةَ إئتماني. ماذا أكثر تُريدُ؟
    - Die wollen meine Kreditkarte. Open Subtitles يُريدونَ بطاقةَ إئتماني.
    Mit der Sicherheit steht es nicht zum Besten. Zum Glück haben Sie meine Kreditkarte kopiert. Open Subtitles لدي مشكلة أمن هنا من الجيد أنك تملكين بطاقة إئتماني

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more