"meine kunden" - Translation from German to Arabic

• عملائي
• موكلي
• لزبائني
• عملائى
• كل زبائني

Das ist eine kleine Dienstleistung für meine Kunden.
هذا؟ نعم، هذه خدمة خاصة أقدمها لكلّ عملائي.

Sie beleidigen meine Kunden mit Ihrem verhalten.
لن أسمح لك أن تهين عملائي بتصرفاتك الفاجرة

meine Kunden auch. Die Häuser stehen leer.
أنت لم تكن الوحيدَ وَضعتُ الكثير مِنْ أموال عملائي هناك

meine Kunden geben viel auf ihre Anonymität.
موكلي يعتزون بأنفسهم على عدم الكشف عن هويته.

Aber aus finanzieller Sicht für alle meine Kunden äusserst lukrativ.
لكن من ناحية الوعي المالي لزبائني الذين كانوا بالسوق إنهمكوا جميعا بحصاد المال.

meine Kunden stört das nicht. Diesen Typen auch nicht.
لا أحد من عملائي يهتم هذا الشخص لا يهتم، أليس كذلك ؟

Im Grunde genommen hat er gesagt, dass ich meine Kunden zu wichtig nehme und sie es merken.
بالكاد قال لي بأني أهتم كثيراً بـ عملائي وقد لاحظوا هذا

meine Kunden wollen ihre Verluste erstattet bekommen.
أولئك هم عملائي الذين يطالبون أن أدفع لهم مقابل خساراتهم

Ich weiß immer, wenn meine Kunden etwas vergessen wollen.
أعرف دائما متى يحاول عملائي نسيان شيء ما

Nach meinem ersten Geschäftsjahr bemerkte ich die Gewinnsteigerungen, die meine Kunden durch meine Arbeit erreichten, und mir wurde klar, dass ich meine Preisgestaltung ändern musste.
بعد سنتي الأولى في الأعمال التجارية، وجدت أن الأرباح في ازدياد وهو ما كان يلاحظه عملائي بالعمل معي ولاحظت أنني بحاجة لإعادة تقييم تسعيرتي.

Ich beantwortete diese Fragen und definierte den Wert, den meine Kunden durch mich bekamen, berechnete deren Kapitalrendite und sah, dass ich meinen Preis verdoppeln musste. Verdoppeln!
أجبتُ على هذه الأسئلة ثم حدّدت القيمة التي يحصلُ عليها عملائي نتيجة العمل معي، حسبت عائد استثماراتهم، وما وجدته هو أنني بحاجة لأن أضاعف تسعيرتي، أن أضاعفه.

Und meine Kunden werden sich selbst erschießen!
لا أستطيع إخبار عملائي , سيقتلون أنفسهم

meine Kunden bezahlen, um ein Kind von sechs verschiedenen Müttern auszuwählen, also musste ich einen Ersatz im letzten Moment finden.
عملائي يدفعون المال لاختيار طفل من 6 أمهات مختلفات، لذا... كان علي أن أجد بديلة في آخر دقيقة

Nun, wenn es euch nicht ausmacht, ich muss mich um die 30% dieser Firma kümmern,... die meine Kunden ausmachen.
الآن إن لم تمانعوا، سأقوم بخدمة الـ30% من هذه الشركة والتي هي عملائي

Tut mir leid. meine Kunden verlassen sich auf meine Diskretion.
انا اسف، عملائي يعتمدون علي تحفظي

Und ich brauche Subunternehmer, die mäßigen Druck auf Personen ausüben, mit denen meine Kunden zu Recht oder Unrecht ein Hühnchen zu rupfen haben.
بعبارة أخرى، أنا بحاجة لمقاول من الباطن يمكنه أن يمارس ضغطاً ليّناً على الأشخاص الذين يرى عملائي, صوابا أم خطأ ضرورة تكسير عظامهم

meine Kunden auf die erste Seite eines Chumhum Suchmaschinenergebnis zu bringen.
- أن أجلب موكلي - "للصفحة الأولى في نتائج محرك البحث الخاص بـ"تشام هام فهمت -

meine Kunden erwarten Diskretion.
موكلي يتوقعون سرية.

Ich mache sehr viel Geld für meine Kunden, sofern ich den Einsatz für eine festgesetzte Frist unter Verschluss halte.
أجني المال الكثير لزبائني فقط وفقط لو أقفلت مالهم لفترة استقرار

Ich verdiene es auf ehrliche Weise. Das können meine Kunden bestätigen.
و يمكنك أن تسألى أى أحد من عملائى

Jetzt können meine Kunden online bestellen.
والآن كل زبائني بوسعهم الطلب عبر الإنترنت