- Wo zur Hölle sind meine Pflanzen? Was ist mit dir passiert? | Open Subtitles | أين نبتاتي بحق الجحيم؟ ماذا حصل لك؟ |
Also, du Bekloppter, du hast meine Pflanzen geklaut. | Open Subtitles | حسناً أيها المتخلف لقد سرقت نبتاتي |
Gib mir einfach meine Pflanzen zurück, Mann. | Open Subtitles | فقط أعطني نبتاتي يارجل |
Ich schwimme im Ozean und züchte meine Pflanzen, und ich bin glücklich. Sorry, Mom. | Open Subtitles | انا اسبح في المحيط, وانا ازرع نباتاتي, وأنا أشعر بأنني محظوظ آسف, امي |
Viele Leute kamen und fragten mich um Rat... und bewunderten meine Pflanzen und mich. | Open Subtitles | بدأ الناس بسؤالي كما أعجبوا بي وبـ نباتاتي أيضاً |
meine Pflanzen wollen meine Liebe nicht. | Open Subtitles | و هو شيءٌ لا بدّ أن تحبه ولكنّ نباتاتي ترفض حبي |
Gib mir einfach meine Pflanzen zurück, Mann. | Open Subtitles | فقط أعطني نبتاتي يارجل |
Ich brauche meine Pflanzen. | Open Subtitles | أحتاج إلى نبتاتي |
Habe meine Pflanzen verloren. | Open Subtitles | خسرت نبتاتي |
Sie wollen ständig Updates über jedes System der Station und sämtliche Leute wollen mir sagen, wie ich meine Pflanzen behandeln muss. | Open Subtitles | إنهم يودون مُستجدات متواصلة حيال ما يدور بنظام المأوى ولديهم غرفة مليئة بالأشخاص للإشراف بعناية على نباتاتي |
meine Pflanzen sind alle eingegangen, ich war seit über einem Monat nicht mehr in meiner Wohnung. | Open Subtitles | جميع نباتاتي ماتت لم أعُد إلى شقتي منذ حوالي شهر |
- dass Sie meine Pflanzen eingehen ließen. | Open Subtitles | بأنك قد قتلت كل نباتاتي المنزلية نعم |
meine Pflanzen! | Open Subtitles | نباتاتي |