"meine powers" - Translation from German to Arabic

• قواي
• سلطاتي
• قُواي

Erst wenn meine Powers vollkommen entleert sind, wird die Welt sicher sein.
لن يصبح العالم آمناً إلا حين تتم تصفية قواي بشكل دائم

Wirklich. Wenn Sie mich bedrängen, könnte das meine Powers auslösen.
لو ضغطت علي كفاية فقد يكون ذلك هو ما يتطلبه تشغيل قواي

Wenn wir ihn damals getötet hätten, Mann, wenn ich meine Powers nicht verloren hätte, glaubst du, die Welt wäre dann besser?
لو كنا قتلناها آنذاك... لو لم أفقد قواي فهل كان العالم سيتحول للأفضل؟

Ich bin hier, um meine Powers zu registrieren, nicht um mich zu verteidigen oder zu fliehen.
أنا هنا للتسجيل سلطاتي كما يتطلب القانون لا أدافع عن نفسي أو الفرار.

Ich nutze meine Powers nicht, um mich zu verteidigen oder zu fliehen...
أنا لا تستخدم سلطاتي أن أدافع عن نفسي أو الفرار...

Ich habe nur noch nicht meine Powers.
{\fnAdobe Arabic}.إنّما قُواي لم تُفعَّل بعد

Ich habe Sie getäuscht, um irgendwie meine Powers zurückzubekommen. - Ich wusste es.
كنت أتحايل عليكم لكي أسترد قواي

Ich habe meine Powers lange genug zurückbekommen, um ihn einzusperren.
واسترددت قواي لدرجة تكفي لحبسه

Ich hatte meine Powers zurück. Als ich Wolfe berührte, war es, als saugte ich meine Powers wieder aus ihm heraus.
استعدت قواي مجدداً، حين لمست (وولف) شعرت أنني أمتص قواي منه

meine Powers sind noch nicht entwickelt.
لم تظهر قواي بعد

Es hat funktioniert. Ich bekam meine Powers von ihm zurück.
نجح الأمر يا (جوني)، استعدت قواي منه

Ich dachte, es würde helfen, meine Powers zu starten.
{\fnAdobe Arabic}.فقد ظننتُه سيُساعد في تفعيل قُواي

meine Powers!
{\fnAdobe Arabic}! قُواي {\fnAdobe Arabic}حسنٌ؟