Ich erhalte mein Gehalt direkt auf das Konto. Ich bezahle meine Miete per Banküberweisung, Ich zahle meine Steuern online. | TED | فأنا يُدفع لي من خلال إيداع النقود في المصرف، وأسدد الإيجار من خلال تحويل مصرفي، وأدفع ضرائبي مباشرةً على الإنترنت. |
Heißt das, meine Steuern finanzieren Ihre Pension? | Open Subtitles | هل معنى ذلك أن ضرائبي المدفوعة تذهب معاشاً لتقاعدك ؟ |
Solange sie Geld verdienen, ist es ihnen schnuppe, wer meine Steuern macht. | Open Subtitles | وطالما انهم يكسبون المال لا يأبهون من يدفع ضرائبي |
Ich lasse mein Geld hier und ich zahle meine Steuern hier, und ich habe gesehen, wie Sie hinter meinem Rücken über mich reden. | Open Subtitles | ، أنا أصرف مالي فقط و أدفع ضرائبي هنا ولقد رأيتك تتكلم من وراء ظهري |
Ich verdiene mein Brot ehrlich und bezahle meine Steuern. Meistens. | Open Subtitles | انا اعيش حياة نزيها و ادفع ضرائبي معظم الوقت |
einen zwei Mal geschiedenen Kerl mittleren Alters, der pleite ist und in einem Gästezimmer mit Luftentfeuchter lebt und meine Steuern zurückholt. | Open Subtitles | متوسط العمر، مطلّق مرّتين، مفلس، يقيم بغرفة الإستقبال، مع مزيل الرّطوبة، وعائدات ضرائبي القديمة. |
Ich war ein guter Bürger. Ich zahlte meine Steuern und gehorchte den Gesetzen. | Open Subtitles | كنت مواطنا طيبا أدفع ضرائبي وأنصاع للقوانين |
Nicht cool, Karnickel. meine Steuern zahlen dein Gehalt. | Open Subtitles | ياله من شيء رائع أصبح راتبكِ من نقود ضرائبي. |
Er wird es nicht sein, der meine Steuern bezahlt. | Open Subtitles | وهو ليس ذلك الشخص الذي سيدفع ضرائبي |
Dafür erledigt er meine Steuern und reinigt mein Haus. | Open Subtitles | في المقابل يدفع ضرائبي و ينظف منزلي |
Ich mache nebenbei auch meine Steuern und kümmere mich um Cuddy. | Open Subtitles | وأدفع ضرائبي أيضاً وأضاجع كادي |
Zahl ich nicht dafür meine Steuern? | Open Subtitles | أليس لهذا السبب أقوم بدفع ضرائبي ؟ |
Ich mache nebenbei auch meine Steuern und kümmere mich um Cuddy. | Open Subtitles | وأدفع ضرائبي أيضاً |
Tut mir leid. Ich mache meine Steuern. | Open Subtitles | اسف انا اقوم بعمل ضرائبي |
Nun, meine Steuern zahlen Ihr Gehalt. | Open Subtitles | ضرائبي.. تدفع كأجور لكم |
Hey, sofern du nicht meine Steuern prüfst, nennst du mich Paul. | Open Subtitles | أنت! إن لم تكن تحصي ضرائبي (فسمّني (بول |
Ich, meine Steuern. | Open Subtitles | أنا, ضرائبي |
Ich bezahle meine Steuern. | Open Subtitles | أدفع ضرائبي |