"meine tarnung auffliegen" - Translation from German to Arabic

• غطائي

Dachte dafür würde es sich lohnen, wenn ich meine Tarnung auffliegen lasse.
حسبتُ أنَّ الأمر يستحق كشف غطائي

Gib mir etwas, oder sie werden meine Tarnung auffliegen lassen.
(هارديسون) ، إنّهم يحتشدون عليّ أعطني شيئاً ما ، وإلا سينكشف غطائي

Hätte sie mich gesehen, hätte meine Tarnung auffliegen können.
إذا رأتني، ستخرّب غطائي حقاً؟

Schaffen Sie ihn mir vom Hals, bevor er meine Tarnung auffliegen lässt.
أبعده عني قبل أن يُفسد غطائي.

Sieh mal, als Reddington meine Tarnung auffliegen lies, gefährdete er mich vor einigen sehr gefährlichen Leuten, die jetzt überall nach mir suchen.
انظري، عندما كشف (ريدينغتون) غطائي لقد كشفني لبعض الأشخاص الخطرين و هم الآن يبحثون عني

Meine Tarnung wahren, indem ich einen S.H.I.E.L.D.-Unterschlupf preisgebe, der vielleicht belegt ist oder meine Tarnung auffliegen lassen und Informationen verlieren, von denen ich wusste, dass sie zwei Dutzend S.H.I.E.L.D.-Agenten töten würden.
حماية غطائي عن طريق منحهم منزلاً آمنًا تابعًا لـ (شيلد) والذي قد يكون مشغولاً أو أكشف غطائي وأفقد المعلومات التي كنتُ أعلم يقينًا أنها ستؤدّي إلى مقتل أكثر من عشرين عميلاً لـ (شيلد).