| Kann ich bitte meine Zigaretten haben? | Open Subtitles | هل يمكنني ان أنال سجائري يا انسة/راتشيد؟ |
| Ich will meine Zigaretten, Fräulein Ratched. | Open Subtitles | أنا أريد سجائري! أريد خاصتيّ, انسة/راتشيد |
| Kann ich bitte meine Zigaretten haben? | Open Subtitles | هل يمكنني ان أنال سجائري يا انسة/راتشيد؟ |
| Ich will meine Zigaretten, Fräulein Ratched. | Open Subtitles | أنا أريد سجائري! أريد خاصتيّ, انسة/راتشيد |
| Der Inspektor nahm meine Zigaretten. Sie wollen sie zurück haben? | Open Subtitles | ذلك الفيدرالى أخذ سجائرى هل تريد إستعادة سجائرك ؟ |
| Sie wollen mir meine Zigaretten wie Kekse vorenthalten? | Open Subtitles | َ حتي تمنعي عني سجائري كالحلوي |
| - Hol meine Zigaretten! | Open Subtitles | أحضري لي سجائري هلا فعلتِ ذلك ؟ |
| Erst, als er wieder drüben war, merkte ich, er hatte meine Zigaretten gestohlen. | Open Subtitles | عندما عدت أدركت إنه قام بسرقة سجائري |
| Das sind meine Zigaretten. | TED | تلك هي سجائري. |
| Sie haben meine Zigaretten gestohlen. | Open Subtitles | لقد سرقوا سجائري |
| Könnte ich bitte meine Zigaretten haben? | Open Subtitles | هل يمكنني أخذ سجائري, انسة/راتشيد؟ |
| Ich will meine Zigaretten, Fräulein Ratched. | Open Subtitles | أنا أريد سجائري , يا انسة/راتشيد! |
| Sie wollen mir meine Zigaretten wie Kekse vorenthalten? | Open Subtitles | حتي تمنعي عني سجائري كالحلوي |
| Könnte ich bitte meine Zigaretten haben? | Open Subtitles | هل يمكنني أخذ سجائري, انسة/راتشيد؟ |
| Ich will meine Zigaretten, Fräulein Ratched. | Open Subtitles | أنا أريد سجائري , يا انسة/راتشيد! |
| - Hol meine Zigaretten? | Open Subtitles | هلا أحضرتِ سجائري ؟ |
| Ich hab' meine Zigaretten vergessen. | Open Subtitles | لقد نسيت سجائري. |
| Gib mir meine Zigaretten. | Open Subtitles | فلنذهب. ناوليني سجائري |
| Liegen hier irgendwo meine Zigaretten? | Open Subtitles | هل ترى سجائري في أي مكان؟ |
| "Ich bring dich um, wenn du meine Zigaretten anfasst." In der Art? | Open Subtitles | مثلا سأقتلك إذا لمست سجائرى مرة آخرى او اى شىء من هذا القبيل نعم سيدى |
| Er hat meine Zigaretten nicht nachgefüllt. | Open Subtitles | نسي أن يملئ علبة سيجارتي. |
| Ich werde meine Zigaretten holen! | Open Subtitles | وأنا سآتي بسجائري |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 