Ich muss zu meinem Assistenten, habe aber kein Auto. | Open Subtitles | .. فيجب أن أقابل مساعدي .و لكنني بدون سياره |
Ich erwarte von meinem Assistenten, dass er gerissen ist und zu jeder Vorlesung kommt. | Open Subtitles | أتوقع أن يكون مساعدي في البحث ذكياً شاملاً، ويأتي بكل محاضرة |
Also sagte ich zu meinem Assistenten, "Bring mir eine Liste aller Experten für Zentrifugen und Kraftwerke aus unserem Kundenstamm." | TED | لذا اخبرت مساعدي .. أحضر لي قائمة بالخبراء باجهزة الطرد المركزي والطاقة من مركز معلوماتنا " |
Sie gestand zum Glück vor meinem Assistenten Kennedy. | Open Subtitles | لحسن الحظ انها اعترفت. امام مساعدي " كينيدي" |
Danach war es meine Aufgabe möglichst starr an einem Punkt zu stehen, die Kamera richtig zu positionieren und mit meinem Assistenten zusammenzuarbeiten. um die Farben und Konturen hinter meinem Körper auf meinen Körper zu malen. Handelt es sich um einen einfachen Hintergrund, stehe ich gewöhnlich 3 bis 4 Stunden da. | TED | ومهمتي الوقوف هناك، دون حراك، إعداد وضع كاميرا، و التنسيق مع مساعدي و رسم الألوان و الأشكال الموجودة ورائي على واجهة جسدي. عندما تكون الخلفية بسيطة، عادة يتطلّب الأمر وقوفي مدة تتراوح بين 3 إلى 4 ساعات. |
Geben Sie meinem Assistenten die Nummer. | Open Subtitles | رقم هاتف جيفيور إلى مساعدي. |
Aber nur mit meinem Assistenten. | Open Subtitles | لكن فقط إن كان معي مساعدي. |
Wollen wir das Manuskript nicht meinem Assistenten zur Aufbewahrung geben? | Open Subtitles | إلى مساعدي ليحافظ عليها؟ (لينوس) |
Ich lasse es von meinem Assistenten zurückgeben. | Open Subtitles | -لا بأس، سأكلّف مساعدي بأعادته . |