"meinem leben außer über meine" - Translation from German to Arabic

• حياتي ماعدا

Amanda, ich habe Zweifel über alles in meinem Leben außer über meine Gefühle für dich.
اماندا , لدي شكوك حول كل شئ في حياتي ماعدا شعوري اتجاهك

Ich habe Zweifel über alles in meinem Leben außer über meine Gefühle für dich.
لدي شك في كل شئ في حياتي ماعدا شعوري تجاهك