Diese jungen Popstars legen sich Weihnachten auf den Rücken und balancieren ein hübsches Mädchen auf ihren Eiern, während ich in einer versifften Bude hocke mit meinem Manager Joe, dem hässlichsten Mann der Welt, und das verdammte Scheißspiel verfluche, weil wir uns verzockt haben. | Open Subtitles | وعندها سيأتي الشباب الطائشين لحفلة عيد الميلاد عاريين بروح متفتحه وسأكون عالق مع مديري في شقة قذرة |
Ich brauche die wirklich und du brauchst wirklich 10 Minuten mit meinem Manager. | Open Subtitles | انا حقا احتاجه وانت حقا تحتاج عشر دقائق مع مديري |
meinem Manager fiel auf, dass Sie schon minutenlang auf die Stethoskope starren. | Open Subtitles | لاحظ مديري أنك تحدث بالسماعات لوقت طويل جداً |
Ich sollte ihrem Wunsch nachkommen. Ich habe es meinem Manager versprochen. | Open Subtitles | يستحسن أن أفعل ما يريدونه لقد وعدت مدير أعمالي |
Bitte heißen sie meinem Manager Sweet Daddy D. Willkommen. | Open Subtitles | حيوا معي، مدير أعمالي "سويت دادي دي" |
Die andere Nummer ist von meinem Manager. | Open Subtitles | الرقمُ الثاني هو مدير أعمالي |
Du hast zuerst mit meinem Manager geredet? | Open Subtitles | تحدثت مع مديري قبل أن تتحدث معي ؟ |
Ich mach nur 'nen kurzen Boxenstopp bei meinem Manager. | Open Subtitles | يجب أن أذهب الى مديري |
Möchten Sie mit meinem ... Manager reden ... ? | Open Subtitles | هل تود الحديث مع مديري ؟ |
Nicht einmal meinem Manager. | Open Subtitles | بما فيهم مديري |
Die andere Nummer ist von meinem Manager. | Open Subtitles | الرقم الثاني هو مدير أعمالي |
Wir müssen noch einem anderen Mann danken... meinem Manager, Mr. Richard Spencer. | Open Subtitles | لدينا رجلٌ آخر لشكره مدير أعمالي (سيد (ريتشارد سبينسر |