Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"meinem quartier" - Translation from German to Arabic
-
غرفتى
| Ich war in dem Flur vor meinem Quartier. | Open Subtitles | كنت فى القاعة خارج غرفتى |
| Nein, ich bin in meinem Quartier eingeschlafen. | Open Subtitles | لا أنا نمت فى غرفتى |
| Sorry, ich war in meinem Quartier am schlafen. | Open Subtitles | أسف كنت فى غرفتى نائما |
| Ginn war mir zu Besuch in meinem Quartier. | Open Subtitles | جين" كانت تزورنى" فى غرفتى |