"meinen assistenten" - Translation from German to Arabic

    • مساعدي
        
    • مساعدى
        
    Und ich habe meinen Assistenten zu einer nicht existierenden Bäckerei in Queens geschickt. Open Subtitles و قد ارسلت مساعدي الى مخبز ايطالي غير موجود في كوين
    Ich würde meinen Assistenten ja auf seinen "Ich war böse Stuhl" setzen wenn ihm das nicht so sehr gefallen würde. Open Subtitles كنت لأجعل مساعدي لا يبارح مقعده الخبيث، لو أنه لا يعشق ذلك
    Nach morgen wirst du mit mir durch meinen Assistenten reden müssen. Open Subtitles أتعلم بعد غدٍ ، سيتعيّن عليكَ أخذ الأذن للتحدث إليّ من خلال مساعدي.
    Ich hoffe, es ist OK, dass ich meinen Assistenten was für dich aussuchen ließ. Open Subtitles إسمعي, آمل أن لا بأس بالأمر فلدي مساعدي سيختار لكِ شيئاً لتلبسيه
    - ich habe meinen Assistenten entlassen. Open Subtitles لقد طردت مساعدى سيحدث ما هو مكتوب لنا ....
    Ich lasse meinen Assistenten Tickets für alle drei Orte buchen, nur für den Fall. Open Subtitles سأجعل مساعدي يحجز لكِ ،تذكرة سفر إلى هذه الأماكن الثلاثة في حال أن أردتِ
    Sagt der Kerl, den ich als meinen Assistenten bezahle. Open Subtitles هكذا يقول الرّجل الّذي يفترض به أن يكون مساعدي.
    Ich sehe, Sie kennen meinen Assistenten Peter Ragan bereits. Open Subtitles اري انك تعرف بيتر ريجان مساعدي القانوني
    In Ordnung, ich lasse meinen Assistenten einen Scheck ausstellen. Open Subtitles حسناً, سأجعل مساعدي يكتب شيكاً
    Ich hoffe, Sie haben nichts dagegen. Ich habe meinen Assistenten dabei. Open Subtitles آمل أنكِ لا تمانعين جلبت معي مساعدي
    - Ich setze eine Millionen Dollar ... und um es noch ein wenig zu versüßen, meinen Assistenten Smithers. Open Subtitles ولأحسّن المقدار، هذا مساعدي سميثرز
    Darf ich Ihnen meinen Assistenten vorstellen: Eric Bob. Open Subtitles أود ان اجلب مساعدي ايريك بوب
    Hiermit präsentiere ich meinen Assistenten: Open Subtitles دعوني أقدم لكم مساعدي
    Ich feuere meinen Assistenten. Schon OK. Open Subtitles سأطرد مساعدي إذاً
    Robin, du kannst nicht mit meinen Assistenten schlafen. Ich versuche hier, ein Unternehmen zu leiten. Open Subtitles روبن) ، لا يمكنكِ النوم مع مساعدي) انا احاول ان ادير عملاً هنا
    Es lief toll, bis Robin anfing, meinen Assistenten zu vögeln. Open Subtitles حسناً ، لقد كان رائعاً حتي بدأت روبن) في مغازلة مساعدي)
    Ich bat meinen Assistenten Wyatt, es aus meinem alten Büro zu holen. Open Subtitles طلبتُ من مساعدي (وايت) أين يذهب الى مكتبي القديم وان يحضره لي
    Ich schickte meinen Assistenten. Open Subtitles لقد ارسلت مساعدى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more