Weil, wissen Sie, ähm, ich habe meinen Job gekündigt, also, ähm... ich kann hier den lieben langen Tag warten. | Open Subtitles | لانه تعرف, لقد استقلت من وظيفتي, لذالك استطيع الإنتظار طوال اليوم |
Ich habe soeben meinen Job gekündigt. | Open Subtitles | استقلت من وظيفتي للتو. |
Ich habe meinen Job gekündigt. | Open Subtitles | استقلت من وظيفتي. |
Also habe ich meinen Job gekündigt und mich entschlossen, dass dies das Thema sein würde das ich anpacken wollte. | TED | لذا تركت عملي وقررت أن هذه هي القضية التي أريد معالجتها |
Ich habe gerade ganz spontan meinen Job gekündigt. | Open Subtitles | لقد تركت عملي من العدم. |
Ich habe nur meinen Job gekündigt. Ich habe ein Lendenleiden. | Open Subtitles | كل ما فعلته هو أني استقلت من عملي لدي مشكلة في فقرات ظهري |
Also, Leute, ich habe heute meinen Job gekündigt. | Open Subtitles | يا رفاق لتوي استقلت من عملي اليوم |
Ich habe meinen Job gekündigt, weil meine Mom krank ist. | Open Subtitles | تركت عملي لأن والدتي مريضة |
Habe meinen Job gekündigt. | Open Subtitles | تركت عملي. |
Nichts. Ich habe meinen Job gekündigt. | Open Subtitles | لقد استقلت من عملي |