Wenn ich mit dieser Information zu ihm gehe, wird er denken, ich habe meinen Verstand verloren. | Open Subtitles | لو ذهبت إليه بهذه المعلومة، فسيظنني فقدت عقلي. |
Und als ich dachte, dass meine Wünsche wahr werden, hab' ich wohl kurz meinen Verstand verloren. | Open Subtitles | وقتها ، عندما كنت اعتقد انك تنتظرني لنعود معاً ولقد فقدت عقلي حينها |
Du brauchst dir keine Sorgen zu machen, dass ich in Gefahr bin oder meinen Verstand verloren habe. | Open Subtitles | أنت لا داعي للقلق أنني في خطر أو أن أكون قد فقدت عقلي. |
Ich habe meinen Verstand verloren. | Open Subtitles | انا مجنون , انا فقدت عقلي |
Habe mein Geld und meinen Verstand verloren. | Open Subtitles | فقدت عقلي و أموالي |
Ich habe damals meinen Verstand verloren. | Open Subtitles | أنا فقدت عقلي frakking. |
Nachdem Claire starb... habe ich meinen Verstand verloren. | Open Subtitles | بعد موت (كلير) فقدت عقلي |