"meiner freunde waren" - Translation from German to Arabic

• أصدقائي كانوا

dort war ich Schauspieler. Viele meiner Freunde waren Balletttänzer.
حيث كنت ممثلا. والعديد من أصدقائي كانوا من راقصي الباليه.

Die meisten meiner Freunde waren ausgestopft oder aus Plastik.
معظم أصدقائي كانوا ألعاباً قطنية أو بلاستيكية

Die Eltern all meiner Freunde waren... geschieden oder hatten Affären... oder wussten kaum den Geburtstag ihrer Kinder.
اباء كل أصدقائي كانوا مطلقين او لديهم علاقات غرامية او بالكاد يعرفون اعياد ميلاد ابنائهم

Hey, die meisten meiner Freunde waren auch deine.
معظم أصدقائي كانوا أصدقائك