Ich habe einige meiner Kontakte in Ihrer Gegend Ihr Haus überprüfen lassen. Dort ist niemand zu hause. | Open Subtitles | أمرتُ بعض معارفي في منطقتكِ بتفقّد منزلكِ، ولا يوجد أحد فيه |
Einer meiner Kontakte sagte, er hätte Cherry gesehen, wie sie in der Nacht als sie starb in einen Kombiwagen mit Holzfächern an der Tür stieg. | Open Subtitles | إحدى معارفي تقول بأنّها رأت (تشيري) تصعد سيّارة (ستايشن واغن) ذات ألواح خشبيّة ليلة مقتلها |
Die Familie einer meiner Kontakte ist Teil vom Al Shammar Stamm. | Open Subtitles | عائلة أحد معارفي جزء من قبيلة (الشمّار). |
Einer meiner Kontakte half mir dabei, Spyware auf seinem Laptop zu finden. | Open Subtitles | واحد من معارفي في (لندن) ساعدني بإيجاد المتجسس على جهاز حاسوبه المحمول |