"meiner recherche" - Translation from German to Arabic

• بحثي

! Was ich am Anfang meiner Recherche bemerkte war, dass der Balkan zu einer gewaltigen Transitzone für illegale Güter und Dienstleistungen, die aus der ganzen Welt kamen, wurde.
وما لاحظته في بداية بحثي أن البلقان قد تحول إلى منطقة عبور للتجارة السوداء بالبضائع والخدمات الغير مشروعة القادمة من جميع أنحاء العالم.

Ich hatte vorher schon Insider getroffen, während meiner Recherche zu Blackwater.
قابلت عملاءً من قبل، أثناء بحثي عن "بلاك واتر"، لكن لا أحد بهذا القرب من قلب عمليات "جاي-سوك" الخفية.

Bei meiner Recherche für diesen Vortrag fand ich heraus, dass 53 Prozent aller 13-jährigen Mädchen in den USA ihren Körper nicht mögen. Und diese Zahl steigt auf 78 Prozent, wenn sie 17 geworden sind.
عندما كنت أعد هذا الحديث و خلال بحثي اكتشفت أن البنات من أعمار 13 سنة في الولايات المتحدة، 53 % لا تعجبهم أجسامهم، ويصل هذا الرقم إلى 78 % بوصولهن لسن 17 سنة.

Bei meiner Recherche über sie erkannte ich ihn.
وفي بحثي عنها تعرفت عليه