"meines lebens hier" - Translation from German to Arabic

• حياتي هنا

Das ist ein Detail, das bedeutet... ich muss vielleicht nicht den Rest meines Lebens hier drin verbringen.
هذه تفاصيل تعني أنه ليس علي قضاء بقية حياتي هنا

Ich verbrachte 8 Monate meines Lebens hier oben und wurde als geheime Waffe benutzt.
أمضيت 5 أشهر من حياتي هنا اُستخدَم كسلاح سريّ.

Ich habe die meiste Zeit meines Lebens hier verbracht.
و قضيت معظم حياتي هنا

Und womöglich verbringe ich den Rest meines Lebens hier.
وربما سأقضي بقية حياتي هنا

Ich wollte den Rest meines Lebens hier verbringen. Das kannst du.
-أريد أن أقضي بقية حياتي هنا .