"merlyn" - Translation from German to Arabic

• ميرلن
• ميرلين

Bringt jemanden von Merlyn Global hier herunter, der uns einige Fragen unter Eid beantwortet.
فقط أحضر شخص ما من شركة (ميرلن) ليجيب عن بعض الأسئلة تحت القسم.

Da Malcolm Merlyn tot ist, will die Jury einen Schuldigen haben.
بموت (مالكوم ميرلن)، هيئة المحلفين تودّ إلقاء اللوم على أحدهم.

Das kam von unten. Merlyn hat eine große Garage. Gehen wir.
جاء من االدور الأرضيّ، (ميرلن) ملك مرآبًا ضخمًا، هيّا بنا.

Hi, mein Name ist Tommy Merlyn und ich bin Milliardär. - Allerdings sehe ich nicht aus wie Warren Buffet.
مرحبًا، أُدعى (تومي ميرلين) وأنا ملياردير ولكني لا أبدو مثل (وارين بافيت)

Verdammt seist du, Merlyn. Ich hoffe, dass Sushi alles war, was du im Sinn hattest.
لُعنت يا (ميرلين)، آمل أن "السوشي" كان فقط ما يدور بخلدك

Zuerst Entführung, dann Raketen stehlen. Merlyn gibt sein Bestes für Darhks Freundschaft.
أوّلًا اختطاف، ثم سرقة قذائف، (ميرلن) يسعى جاهدًا لكسب صداقة (دارك).

Der jetzt Malcolm Merlyn in seinem Team von zeitreisenden Psychos hat.
والذي أضاف (مالكوم ميرلن) الآن إلى فريق المسافرين بالزمن المختلين.

Mr. Merlyn hat angerufen. Er möchte zum Essen vorbeikommen. Wundervoll.
السيد (ميرلن) اتصل , إنه يرغب في تناول العشاء معكم رائع

Mr. Merlyn. Stellen Sie sich meinen Schock vor, Sie hier zu finden. Haben Sie heute Abend jemand besonderen mit der Schlafdroge gefügig gemacht?
, سيّد (ميرلن) , تخيّل صدمتي بإيجادكَ هنا أأنتَ على موعدٍ اغتصاب خاصّ الليلة ؟

Komm schon, Merlyn. Wir wissen beide das du nicht der Typ für ein Mädchen bist.
بحقّكَ يا (ميرلن) , كلانا يعلم أنّكَ لستَ رجلًا يكتفي بفتاة واحدة

Hey. Ich liebe die Cavalli. Sehen Sie, ich bin Tommy Merlyn.
مرحبًا، لكم تُعجبني ساعة (كافالي) انظري، أنا (تومي ميرلن)

Aber sie hatte eine Menge von diesen... Mittagstreffen mit Mr. Merlyn.
لكنّها كانت تخرج في الكثير من لقاءات الغداء مع السيّد (ميرلن).

Und nun, wo Walter auch weg ist, sind Mom und Mr. Merlyn wieder voll dabei.
والآن (والتر) اختفى، وعادت أمي والسيّد (ميرلن) لعادتهما القديمة، هذا مُقزز.

Warum glaubt Thea, dass du und Mr. Merlyn euch immer noch trefft?
لمَ تظنّ (ثيا) أنّكِ والسيّد (ميرلن) ما تزالان تعبثان سويًّا؟

Er war mehrere Jahre lang der Geschäftsführer der "Merlyn Global Group".
إنّه المدير التنفيذي لمجموعة شركات (ميرلن) العالميّة لسنين.

Er wollte sie "Arthur" nennen, wie in King Arthur, weil er ein "Merlyn" ist
أراد تسميته (آرثر)، مثل (كينج آرثر)، وهذا لأنّه من آل (ميرلن).

Es war sehr schön, Mr. Merlyn. - Danke.
كان عشاءً جميلًا يا سيّد (ميرلن)، شكرًا لكَ.

Ich werde nicht eher ruhen, bis ich Joss Merlyn hängen sehe.
(أخبرى (جوس ميرلين لن أرتاح قبل أن اشاهده مشنوق

Ich darf auch nicht Jem Merlyn sein. Mich sucht die Polizei. Also werden wir ein Spiel spielen.
لا أستطيع أن أكون جيم ميرلين) بدون ممارسة لعبة)

Malcolm Merlyn. Ehemaliger Leiter der Liga der Assassinen.
(مالكوم ميرلين) القائد السابق لرابطة القتلة

Eigentlich, habe ich gerade Jo hier erzählt, dass die Merlyn Global Group nach etwas sucht, um regional ihre Menschlichkeit zu zeigen, und ich dachte mir, wir können damit anfangen, eine Wohltätigkeitsgala für CNRI spenden.
في الواقع كنت أخبر (جو) أن مجموعة (ميرلين جلوبال) تبحث عن توسيع تبرعاتها المحلية واعتقدت أن بوسعنا البدء بتبني مساعدة (م.م.م.ض)