Ich muss Ihnen einiges erklären, mes amis. Aber zunächst: Darf ich bitten, Mademoiselle? | Open Subtitles | لدىّ الكثير لأشرحه لكم يا اصدقائى ولكن, اولا, لو سمحت يا انسة |
mes amis, ich bin jemand, der das Recht kennt, und weiß, wie Sie es zu Ihrem Vorteil nutzen können. | Open Subtitles | اصدقائى ,انى اعرف فى القانون ما يمكن عمله فى صالحكم |
Jetzt, mes amis, müssen wir herausfinden, wer dieser Mann war. | Open Subtitles | الآن يا اصدقائى, يجب ان نكشف عن هوية هذا الرجل |
Küchenmesser. Geben Sie acht, mes amis. | Open Subtitles | بسكين المطبخ ولكن, لاحظوا يا اصدقائى |
Denn mehr ist es auch nicht, mes amis. | Open Subtitles | لأن الأمر هو هكذا تماما يا اصدقائى |
Können Sie mir je verzeihen, mes amis? | Open Subtitles | هل يمكنكم ان تغفروا لى يا اصدقائى ؟ |
Kommen Sie, mes amis. Lassen Sie uns das tun. | Open Subtitles | هيا يا اصدقائى ,فلنفعل هذا |
mes amis? | Open Subtitles | اصدقائى ؟ |