"messer in die" - Translation from German to Arabic

• السكين في

Sie sieht aus dem Fenster, und genau gegenüber sieht sie, wie der Junge seinem Vater das Messer in die Brust sticht.
تنظر عبر النافذةَ, ومباشرة عبر الشارع ترى الابن يغرس السكين في صدر أبيه.

Wer hat das Messer in die Wand gerammt?
من وضع ذلك السكين في الحائط؟ أنا فعلت

Der gut aussehende Hinterwäldler schnitzte 2 Herzen in einen Baumstamm und warf dann ein Messer in die Verquickung der beiden Herzen."
الشـابّ الوسيم الغـارق " ... نحتَ قلبـان على جذع شجرة ، ثمّ ومن على بُعد عشر خطوات " " ألقى السكين في ملتقى القلبين

Es muss keiner wissen, dass wir Maria das Messer in die Hand drückten.
لسنا بحاجة إلى ليظن الناس أنّنا وضعنا السكين في يدّ (ماريا).