Sie waren vor dem ersten Meteoritenregen hier. | Open Subtitles | كنت هنا قبل السقوط النيزكي الأول |
Sie kamen nach dem zweiten Meteoritenregen nach Smallville. | Open Subtitles | جاؤوا إلى (سمولفيل) بعد السقوط النيزكي الثاني |
Seit dem ersten Meteoritenregen ist er bei Luthor Corp. | Open Subtitles | إنه مع (لوثركورب) منذ السقوط النيزكي الأول. |
Ich hatte immer die Theorie, dass der Meteoritenregen die perfekte Tarnung für eine Raumschifflandung gewesen wäre. | Open Subtitles | راودتني دائماً فكرة أن سيل النيازك كان أمراً مثالياً لتغطية هبوط مركبة فضائية على الأرض |
Und er ist durch den Meteoritenregen auf die Erde gekommen, sagt er. | Open Subtitles | لكنه قال أنه جاء للأرض أثناء سيل النيازك وهناك المزيد |
Clark, über den Meteoritenregen ist so viel veröffentlicht worden. | Open Subtitles | كلارك العديد من علماء الفلك كتبوا عن سيل النيازك |
Sie sind beim Meteoritenregen verschwunden. | Open Subtitles | وإبنهم ويليام لقد أختفوا يوم سيل النيازك |
Im letzten Meteoritenregen hat es sie alle erwischt. | Open Subtitles | إستناداً لهذا، لقد علقن جميعاً في عاصفة شاذة أثناء سيل النيازك الأخير |
Nach diesem Meteoritenregen sind die Jahre davor irgendwie verschwommen. | Open Subtitles | بعد سقوط سيل النيازك ذاك، السنوات التي سبقت أصبحت كالضباب نوعاً ما |
Nach dem ersten Meteoritenregen fehlten mir ein paar Jahre. | Open Subtitles | ،بعد سيل النيازك الأول كانت هناك سنوات لا أتذكرها |
Ich dachte an die Monate nach dem Meteoritenregen. | Open Subtitles | كنت أفكر في الشهور التي تلت سيل النيازك |
Deine Eltern sind gestorben. Im Meteoritenregen. | Open Subtitles | لقد مات أهلك خلال سيل النيازك |
die Ankunft eines außerirdischen Reisenden in einem Meteoritenregen. | Open Subtitles | مسافر من مجرة أخرى الذي قدم إلى (سمولفيل) مع سيل النيازك |