Ich malte ca. 200 von diesen Bildern, viele davon 2 bis 2,5 Meter groß, wie dieses. | TED | رسمتُ ما يقارب الـ200 لوحة كهذه. كان البعض منها من 6 إلى 8 أقدام. كهذه. |
Es ist eine junge Frau... 30 bis 35 Jahre alt... um die 1,60 Meter groß, brünett. | Open Subtitles | إنها امرأة شابة عمرها بين 30 و 35 عاماً طولها بين 5.2 و 5.4 أقدام |
Offensichtlich reden wir nicht von einem echten Skorpion, denn er wäre 1,80 Meter groß. | Open Subtitles | من الواضح ، أننا لانتكلم عن عقرب حقيقي إن كان طوله ستة أقدام |
Die 1., originale und wahrhaftige Menschenform, klein, vielleicht einen Meter groß, überall Fell, | Open Subtitles | الأول، والأصلي شكل الإنسان حقا. صغير، ربما طوله أربع أقدام، مغرى تماما |
Jackie, und das kam noch dazu, hatte durch ihr Skelett die Veranlagung, an die 2 Meter groß zu werden. | TED | وفي المقدمة تأتي جاكي التي كانت بحكم علامات هيكلها العظمي مقدراً لها أن تكون بطول خمسة أقدام ونصف |
Der durchschnittliche NBA-Spieler ist etwa 2 Meter groß und seine Arme sind 2,13 m lang. | TED | فطول لاعب كرة السلة الأمريكية هو أقل بقليل من ستة وسبعة أقدام، ويبلغ طول ذراعيه سبعة أقدام. |
1,65 Meter groß, 55 Kilo schwer. | Open Subtitles | ـ بكل تأكيد خمسة أقدام وخمسة بوصة مائة وعشرة رطل |
Im Ernst, der war über zwei Meter groß! | Open Subtitles | لا أمازحك يا رجل لا بد أن طوله لا يقل عن سبعة أقدام |
1,82 Meter groß und gerade mal 81 Kilo schwer: | Open Subtitles | يبلغ طوله ستة أقدام ووزنه الهزيل يبلغ 178 باوند |
Er war erst 14, aber bereits über 1,80 Meter groß. | Open Subtitles | كان في الرابعة عشر فحسب ولكن تم وصفه بأن طوله أكثر من ستة أقدام |
Das ist kein Scherz, Leute. Der kleine Kerl ist nur einen Meter groß. | Open Subtitles | أنا لا أخدعكم ياقوم هذا رجل صغير بطول ثلاثة أقدام تقريباً |
Nun, das ist eine 6-Fuß hohe Wand und wenn wir das als Richtwert verwenden und Kamerawinkel und Entfernung in Betracht ziehen, können wir schätzen, dass diese Person 1,72 Meter groß ist und 68 Kilogramm wiegt. | Open Subtitles | حسناً، إنه جدار بإرتفاع 6 أقدام بإستخدام هذا كنقطة مرجعية و بحساب زاوية سقوط الكاميرا و إعتبار المسافة |
- Drei Meter groß. Mit einem großen Hut und... Flügeln auf dem Rücken. | Open Subtitles | طوله 10 أقدام مع قبعة كبيرة وأجنحة على ظهره |
Sie sind einen Meter groß und leben in einer Welt mit gepanzerten Giganten. | Open Subtitles | ،انه بطول ثلاثة أقدام يعيشون في عالم مليء .بالحيوانات العملاقة |
Sie wurden von einem Rechtshänder angeschossen, 1,70 bis 1,78 Meter groß, aus weniger als einem Meter Entfernung. | Open Subtitles | أطلق عليك النار شخص أيمن يبلغ طوله 72ر1 متر تقريباً من مسافة تقل عن متر واحد. |
Man sagt, er sei zwei Meter groß und stark wie ein Löwe. | Open Subtitles | يشاع بأن طوله يزيد على سبعة أقدامٍ وأنه قوي كالأسد |
Er ist zwei Meter groß, rot, hat einen Schwanz und kostet Steuergelder. | Open Subtitles | ضيفك طوله من 5 الى 6 قدم لونه أحمر ناصع وله ذيل وتموله الحكومه |