"meter hoch" - Translation from German to Arabic

• أقدام
• قدم
• متر
• طوله

Also musste ich sie auf verschiedene Paneele aufteilen, die etwa 3 Meter hoch und 8 Meter breit sind.
ولذلك كان عليّ أن أقسمها إلى عدة ألواح طول كلٍ منها 10 أقدام وعرضها 25 قدم.

Die Kammern wurden wohl vor der Vorstellung mit Wasser gefüllt und dann geöffnet, um die Bühne mit knapp 4 Millionen Litern Wasser anderthalb Meter hoch zu überfluten.
من المرجح أن هذه الحجرات كان يتم ملئها قبل الحدث ثم تُفتح لغمر الساحة ما يقارب مليون غالون من الماء، لإنشاء عمق يصل لخمسة أقدام.

Das ist 6 Meter hoch und am besten bewacht im Gefängnis.
إنها مرتفعه 20 قدم بالهواء وهي أكثر أجزاء السجن حراسة

Sie sind ca. 5 Meter hoch, 7 Meter lang und 2 Meter tief.
حيث يبلغ ارتفاعها حوالي 4,5 متر، وطول 7 متر، وبعمق 2 متر.

Nicht aufstehen. Er ist nur einen Meter hoch. - Nein.
لا تقف، لأن النفق طوله أربعة أقدام فقط أنا بخيـر، كنت محمي بقبعة المهندس فريد شكراً لتوقيف القطار

Das rechte hier ist circa eineinhalb Meter hoch.
تلك التي على اليمين يبلغ إرتفاعها حوالي خمسة أقدام.

Dass dort in der Wüste ein Feld von Sonnenblumen zweieinhalb Meter hoch wuchs.
هناك في الصحراء كان حقل زهرة الشمس ينمو بارتفاع سبعة أقدام.

Ich will sie drei Meter hoch, mit Stufen zum Feuern.
أريد هذا العلو من تسعة أقدام يطلق النيران على مراحل من الداخل

Ja, er konnte etwa einen Meter hoch springen. Er traf von außerhalb, er traf von innerhalb...
أجل ، كان يقفز بإرتفاع أربعة أقدام سواءقذفهامن منتصفالملعبأو..

Ich meine, komm schon, dieses Riff ist wahrscheinlich, was, maximal drei Meter hoch?
أعني، هيا، ذلك-ذلك الرصيف الصخري على الأرجح، ماذا، بعلو عشرة أقدام ؟

Und dann, wenn sie stehen blieben, flog der Junge plötzlich senkrecht nach oben, 30 Meter hoch, und verschwand.
ثم عندما توقفوا، يرتفع الولد فجأة بشكل عمودي الى ارتفاع 100 قدم في الهواء ثم يختفي.

Everest. Er ist 8.848 Meter hoch.
أنه يعلو لإرتفاع 29035 قدم فوق سطح البحر

Die Wellen waren 8 bis 16 Meter hoch.
وصلت موجات البحر 25 لـ 50 قدم فوق سطح البحر

Äh, die Welle ist, äh, vielleicht schon 300 Meter hoch.
الموجة , الموجة يصل ارتفاعها الحالى ل 1000 قدم

Das ist der Berg Visoke, 3.700 Meter hoch, mit einem Kratersee auf dem Gipfel.
هذا هو جبل فيسوك، مع بحيرة صغيرة في قمته عند 3700 متر.

Sie ist 200 Meter hoch, mit blinkenden Lichtern.
إنّه على إرتفاع 200 متر مع ضوء كبير وامض عليه.

Das Limit sind 2 Meter und wir sind 2,5 Meter hoch.
أنه مقيد بمترين وعرض سيارتنا هو 2.5 متر.

Diese Wand muss fünf bis sechs Meter hoch sein.
يجب أن يكون هذا الحائط طوله 5 أو 6 متر، اعملوا عليها

Ich nehme an, "cool" heißt bei dir, einen halben Meter hoch und mit einem Vogelnest drin, oder?
انا افترض بأن الممتع لكِ يعني شيء منفوخ ويصل طوله قدمين بقفص طيور به؟

Über dir müsste eine Zwischendecke sein, zwei oder drei Meter hoch?
نعم، لابدّ أنّه يُوجد هُناك فراغ في السقف فوقك، يبلغ طوله 8، ربّما 10 أقدام؟