"mich am leben zu" - Translation from German to Arabic

• تبقني حية
• إبقائي

Deine alleinige Aufgabe ist es, mich am Leben zu halten.
وظيفتك الوحيدة أن تبقني حية لماذا تظن

Deine alleinige Aufgabe ist es, mich am Leben zu halten. - Ach ja?
وظيفتك الوحيدة أن تبقني حية

Sie müssen also abwägen, ob es sinnvoll ist, mich am Leben zu lassen. Vielleicht erfahrt ihr von mir etwas, was nötig ist, um zu überleben.
يجب أن تقرروا إن كان إبقائي مهمّاً لكي تتعلموا مني شيئاً تحتاجون إليه لتعيشوا

Reicht das nicht, um mich am Leben zu lassen?
ألا يستحق هذا إبقائي حيا ؟

Was hilft es dir, mich am Leben zu lassen?
أنّى يعينك إبقائي حيًّا؟

- Versucht, mich am Leben zu halten.
-كنتِ تحاولين إبقائي على قيد الحياة .