Ich habe etwas abgeschöpft, in der Hoffnung, dass er mich feuern würde,... aber niemand hat es bemerkt, also habe ich weiter abgeschöpft. | Open Subtitles | أنا إزلت قليلاً من الأمل أن يطردني لكن لم يلاحظ أحد لذا فإنني أبقيت على التزوير |
Lee Garner hat sich betrunken und Harry gesagt, er soll mich feuern,... und dann wurde Roger wütend und hat es getan. | Open Subtitles | لقد ثمل لي جارنر وقال لهاري بان يطردني , وبعدها غضب روجر وطردني |
Dann können Sie mich feuern. | Open Subtitles | حسناً, خمسة دقائق, ثم تستطيع أن تطردني |
Er ließ es so klingen, als würde sie mich feuern wollen. | Open Subtitles | جعل الأمر يبدو كما لو انها ستطردني |
Susan wird wütend sein und mich feuern und liest nie mein Drehbuch... | Open Subtitles | ستغضب مني"سوزان"و ستطردني.. و عندها لم تقرأ نصي ابداً. |
- Sag nicht, dass sie mich feuern werden. | Open Subtitles | - ولا يقول بأنّهم سيطردونني. - أنا ما كنت سأقول ذلك. |
- Ich weiß, warum Sie mich feuern. | Open Subtitles | -أنا أعرف لماذا أنت تطردنى يا سيد جدج |
Du solltest mich feuern oder mir das Geld für einen neuen Herd | Open Subtitles | أنتي يجب ان تطردينني وتجعلينني ادفع تكلفة مطبخ جديد |
Dann ließen sie Mr. Aldridge mich feuern. | Open Subtitles | وبعدها جعلوا السيد ألدريدج يطردني |
Er hätte mich feuern müssen. | Open Subtitles | كان يجب أن يطردني |
Ich habe keine Angst, sie könnten mich feuern. | Open Subtitles | لماذا يطردني ؟ |
Werden Sie mich feuern, weil ich gewinnen will? | Open Subtitles | هل ستطردني لأنني أحب أن أفوز؟ |
Sie wird mich feuern. | Open Subtitles | ستطردني |
- Man wird mich feuern. | Open Subtitles | يجب أن أعمل سيطردونني |
Ich bring Sie vor Gericht, wenn Sie mich feuern. Entspann dich. | Open Subtitles | أنت تحاول أن تطردنى من العمل |
Oh, Sie wollen mich feuern, so wie in diesem Film, wo das Mädchen gefeuert wird? | Open Subtitles | إذًا سوف تطردينني كما في ذلك الفيلم حيث طردت تلك الفتات؟ |