"mich gefunden" - Translation from German to Arabic

• وجدتني
• وجدني
• وجدتنى
• من إيجادي
• العثور علي
• العثور عليّ
• وجدتموني
• وجدتيني
• وجدوني
• وجدتَني
• تجد لي
• عثر عليّ
• عثرَ عليّ
• عثرت علي
• عثرت عليّ

Ich soll dahin, wo du mich gefunden hast, aber das war im Dschungel.
أنت تقول أنك تأخذني للمكان الذى أتيت منه ولكنك وجدتني في الغابة

- Tja, jetzt hast du mich gefunden.
حسنا كارودا لقد وجدتني امازلت مصرا علي قتلي؟

Das ist die Formel deines Vaters, so hat er die Liste erstellt, und mich gefunden.
هذه هي معادلة والدك , هذه هي طريقة تكوينه للقائمة كيف وجدني

Eigentlich, hat er mich gefunden, als ich in der Stadt war.
في الواقع، هو من وجدني عندما كنت في البلدة

Dieses Mädchen hat mich gefunden, sie sagte, ich soll zu dieser Firma gehen, Pinehearst.
هذه الفتاة التى وجدتنى قالت أنه يجب أن أذهب إلى الشركة ، بينيهارست

Wenn Wyatt mich gefunden hat, wird er auch Mahone finden.
لو تمكّن (وايات) من إيجادي (فسيتمكن من إيجاد (ماهون

Ihr habt mich gefunden. Wir können Charlie und Claire finden.
انت وجدتني ، بامكانك ان تجد شارلي و كلير

Sag ich ihnen, als du mich gefunden hast, habe ich mich gegen Carla gerichtet.
خذ الملف. أخبرهم بأنك وجدتني فأنقلبتُ ضد كارلا

Du glaubst das sicher nicht, aber ich bin froh, dass du mich gefunden hast.
لربما لن تصدق ما أقوله، لكنني سعيد لأنك وجدتني

- Sie sagte, wenn sie mich gefunden hat, sei es nur eine Frage der Zeit, bis die Behörden es auch tun.
إذا وجدتني ستكون مسألة وقت فقط قبل أن تجدني السللطات.

Ich habe sie nie zuvor kennengelernt und ich weiß nicht, wie sie mich gefunden hat.
لم ألتقي بها من قبل، و لا أعلم كيف وجدتني.

Ich dachte: "Oh, nein, ein Zeit-Geist hat mich gefunden." Aber dann dachte ich: "Nein, nein, nein.
في البداية ظننت أن أحدهم وجدني لكني أعدت النظر وقلت أن هذا غير ممكن

Es war furchtbar. Die Polizei hat mich gefunden.
كان شيئاً فظيعاً ، البوليس وجدني

Wenn er mich gefunden hätte, hätte er mich getötet, und deine Mutter.
لو كان وجدني كان سيقتلني ووالدتك

Ich war im Dunklen verloren, aber er hat mich gefunden.
لقد كنت ضائعا في الظلال لكنه وجدني

Ich weiß nicht, wie Sie mich gefunden haben, aber ich war überrascht.
أنا لا أعرف كيف وجدتنى, ولكنى فُوجئت

- Wie hast du mich gefunden?
كيف تمكنتَ من إيجادي ؟

Wie haben die mich gefunden?
كيف تمكنوا من العثور علي هنا ؟

Ja, aber für mehr als das... dass du mich gefunden hast.
..نعم، لكن ليس على هذا على العثور عليّ

Das Motorrad ist nicht verfolgbar. Wie haben Sie mich gefunden?
هذه الدراجة هو لا يمكن تعقبها كيف وجدتموني ؟

Ich weiß nicht, wie du mich gefunden hast, aber... Ich nehme an, du bist deshalb hier.
أنا لا أعرف كيف وجدتيني ولكن ، أعتقد أن هذا ما جئتِ لأجله

Äh, ich schulde Ihnen etwas Geld und sie, äh, sie haben mich gefunden, und, äh, wie auch immer, der Punkt ist, ich muss etwas verdienen.
ادين لهم ببعض المال وهم وجدوني على اي حال المغزى ان احتاج الكسب

Nun, du hast mich gefunden.
قد وجدتَني

Wie hast du mich gefunden?
كيف الجحيم لم تجد لي هنا اليوم؟

Ja, nachdem ich von einem Vampir angegriffen wurde, hat sie mich gefunden.
أجل، بعد أن تعرضت لهجوم مصاص الدماء، كانت هي من عثر عليّ.

Als Strausser mich gefunden hat, hat er mich gezwungen das zu tun.
(عندما عثرَ عليّ (ستراوسر جعلني أقوم بهذا

Wer bist du und wie hast du mich gefunden?
من أنت ، وكيف عثرت علي ؟ من أنت ، وكيف عثرت علي ؟

Sie war die Forschungsexpertin. Sie hat mich gefunden.
إنّها كانت خبيرة أبحاث إنّها عثرت عليّ