"mich geweckt" - Translation from German to Arabic

    • أيقظتني
        
    • أيقظني
        
    • بإيقاظي
        
    • ايقظتني
        
    • أيقظتموني
        
    Ich habe auf die Uhr gesehen, als Miss Johnson mich geweckt hat. Open Subtitles لقد نظرت إلى ساعتي ، عندما أيقظتني الآنسة ً جونســون ً
    Du hast mich geweckt... ..aber er hätte mich genommen. Open Subtitles لقد أيقظتني قبل أحظى بـإفضل جزء من الحلم لكنه كان على وشك إختطافي.
    Du hast mich geweckt und meinen Einsatz gefordert. Du hättest Nein sagen können. Open Subtitles عندما أيقظتني من نومي المتقلب واغتصبتني بالقوة
    - Etwas hat mich geweckt, ja. Open Subtitles نعم، شيء ما أيقظني
    Der Hund hat mich geweckt. Open Subtitles ذلك الكلب أيقظني.
    Und du und Mom, ihr habt mich geweckt. Open Subtitles وأنت وأمي ُقمتم بإيقاظي من النوم
    - Warum haben Sie mich geweckt? Open Subtitles ما المشكلة بيل , ايقظتني من نومي
    - Sorry. - Habt mich geweckt. Open Subtitles لقد أيقظتموني
    Der Moskitobiss hat mich geweckt. Open Subtitles لقد أيقظتني قرصة البعوضة هذه طوال الليل
    Ich habe ihr geholfen. Sie hat mich geweckt. Und ich habe ihr geholfen. Open Subtitles أنا ساعدتها لقد أيقظتني وساعدتها
    Ihre Schreie haben mich geweckt. Open Subtitles صرخاتهم أيقظتني
    Ihre Schreie haben mich geweckt. Open Subtitles صرخاتهم أيقظتني
    Du hast mich geweckt nur um mir zu sagen, dass du faul bist? Open Subtitles أيقظتني لتخبرني أنك كسول
    Du hast mich geweckt. Open Subtitles قد أيقظتني من غفلتي
    Tut mir leid, Vater. Die Riesen haben mich geweckt. Open Subtitles -آسف يا أبي، أيقظني العماليق .
    Irgendetwas hat mich geweckt. Open Subtitles شيء ما أيقظني
    Hat mich geweckt. Open Subtitles هذا ما أيقظني
    - Dafür hast du mich geweckt? Open Subtitles أقمت بإيقاظي لتخبرني بذلك ؟
    Jemand hat mich geweckt. Open Subtitles شخصٌ ما قام بإيقاظي
    Du hast mich geweckt. Open Subtitles نعم, لقد ايقظتني
    So eine Scheiße, Alter. Du hast mich geweckt. Open Subtitles اللعنه يا رجل، لقد ايقظتني
    Ihr Jungs habt mich geweckt. Open Subtitles أيقظتموني!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more