Gott, und das sind Leute, die mich mögen sollten. | Open Subtitles | يا إلهي ، وهؤلاء هم من يفترض أنهم يحبونني |
Ihr seid auf der Welt die Einzigen, die mich mögen. | Open Subtitles | أنتم الأشخاص الوحيدون في العالم الذين يحبونني. |
Außerdem glaube ich nicht, dass sie mich mögen. | Open Subtitles | كما أني لا أعتقد بأنهم يحبونني. |
Ehrlich gesagt wusste ich nicht mal, ob Sie mich mögen. | Open Subtitles | لأكون صادق معكِ , لم أتأكد حتى أنكِ تحبيني |
Sie müssen mir nicht glauben oder mich mögen. | Open Subtitles | أنا لا أحتاجك لتصدقيني أو تحبيني. |
Ob Sie mich mögen oder nicht, ich bin der Einzige in Ihrer Ecke und das wissen Sie. | Open Subtitles | ولكن يجب عليك أن تنصت لهذا ، سواء أحببتني أم لا .. أنا الشخص الوحيد الذي يقف في صفّك وأنت تدرك ذلك |
Ich liebe, dass so eine Granate mich mögen könnte. | Open Subtitles | أحب فكرة أن فتاة بتلك الجاذبية قد تعجب بي |
Wie sehr würdest du mich mögen, wenn ich dir sagte, dass es einen offenen Haftbefehl für Blaine DeBeers gibt, wegen Drogenbesitz mit kommerzieller Absicht? | Open Subtitles | كم ستحبني إن أخبرتك أن (بلاين دوبيرس) يملك مذكرة استثنائية للحيازة بنية البيع؟ |
Ich mag es, zu experimentieren... und mir ist aufgefallen, dass die Leute mich mögen. | Open Subtitles | ولا حظت أن الناس بدأو يحبونني. |
Ich habe mir die Finger wund gearbeitet, damit diese sprunghaften Protestanten mich mögen. | Open Subtitles | - لقد عملت بجد لجعل هؤلاء المنتقدين الفزعين يحبونني |
Ich hasse die, die mich mögen. Und die hassen mich auch. | Open Subtitles | أكره من يحبونني وهم يكرهونني. |
Ich will, dass sie mich mögen. | Open Subtitles | أريدهم أن يحبونني |
Es gibt Menschen, die mich mögen. | Open Subtitles | هناك أناس يحبونني |
-Fünf Wochen. Sie werden mich mögen. | Open Subtitles | مرحبا خمسة أسابيع, أنت سوف تحبيني |
Ich hatte nicht erwartet, dass Sie mich mögen. | Open Subtitles | لم أتوقع منك أن تحبيني |
Oh, Sie mögen mich, ich weiß, dass Sie mich mögen. | Open Subtitles | - أنتِ تحبيني ، أعلم هذا |
Aber Sie sollten wissen, ob Sie mich mögen oder nicht, Joss, | Open Subtitles | ولكن عليكِ أن تعملي، سواء أحببتني أو لا، (جوس) |
Ich denke, dass Sie mich mögen. | Open Subtitles | لا بدَّ أنّك أحببتني{\pos(194,150)} |
Wie kann Debbie mich mögen? | Open Subtitles | كيف يمكن لديبي ان تعجب بي ؟ |