Ihr könnt mich mal. | Open Subtitles | أتعرفون؟ سحقاً لكم جميعاً. |
Die können mich mal. Das sind Tiere. | Open Subtitles | سحقاً لهم, إنهم حيوانات. |
Die Leistungsgesellschaft kann mich mal. | Open Subtitles | تبًا للاستحقاقراطية نظام إداري وسياسي تُسند فيه التكليفات والمسؤوليات* *إلى الأفراد على أساس استحقاقهم |
Wenn du das nächste Mal deinen Dad siehst, sag ihm, er kann mich mal. | Open Subtitles | عندما ترى أباك في المرّة القادمة، فقلْ له أن يذهب للجحيم نيابة عنّي. |
Die können mich mal, wenn die so arrogant sind. | Open Subtitles | فليذهبوا إلى الجحيم إذا كانوا يعتقدون إنهم أفضل مني. |
Kannst mich mal, reicher Junge! | Open Subtitles | عضني ايها الولد الغني |
Du kannst mich mal, Al Gore! | Open Subtitles | سحقاً لك ال غور |
Sie können mich mal! | Open Subtitles | سحقاً لكَ يا (دان) |
Du kannst mich mal. | Open Subtitles | سحقاً لطعامك. |
Sie können mich mal, Marge Simpson! | Open Subtitles | سحقاً لكِ يا (مارج سيمبسون)! |
Nein, sie können mich mal. | Open Subtitles | لا، سحقاً لك. |
Sie können mich mal. | Open Subtitles | سحقاً لك |
Sie können mich mal! | Open Subtitles | أتعرفين، تبًا لكِ |
Ihr beide könnt mich mal. | Open Subtitles | تبًا لك , وتبًا لك أنت أيضًا . |
Du kannst mich mal. Ich habe getan, was du wolltest. | Open Subtitles | تبًا لكِ، لقد قمت بما طلبتِ |
- Kann auch 'ne andere Autoimmunität sein, oder du kannst mich mal. | Open Subtitles | قد تكون مناعة ذاتية أخرى أو يمكن أن تذهب للجحيم |
Alle bitte tief einatmen und dann könnt ihr mich mal. | Open Subtitles | خدوا جميعاً نفساً عميقاً ثم اذهبوا إلى الجحيم. |
Er hat mich mal gebissen. | Open Subtitles | لقد عضني مرة بالفعل |
Du kannst mich mal unten an der Büchse lecken, die meinen Körper bildet. | Open Subtitles | يمكنك تقبيل الجزء السفلي من ظهر العلبة التي هي جسدي |
- Lasst mich mal an den Blasebalg. | Open Subtitles | توكي، اسمحوا لي أن أحاول الكير. |
Du kannst mich mal am Arsch lecken. | Open Subtitles | فلتذهب لتضاجع نفسك |
Nein, "Ich bin es, und du kannst mich mal lecken." Ja! | Open Subtitles | كلاّ، مثل، "أنا الشخصية المهمة، يمكنكم الموت غيضاً". |
Ihr könnt mich mal. Vergesst es. | Open Subtitles | تبا لكم انسوا الأمر |
Du kannst mich mal, deine Freundin und Fairview auch. | Open Subtitles | تباً لكِ وتباً لصديقتكِ ، وتباً لـ"فيرفيو" |
- "Madam?" Du kannst mich mal, Bürohengst. | Open Subtitles | - "معم؟ " قبّل حماري، أنت قرد منضدة. |