Bei Übernachtungen bekam ich Panikanfälle beim Versuch, den Mädchen klarzumachen, dass sie mich nicht küssen wollen, ohne mich selbst zu outen. | TED | في المبيت عند أصدقائي كانت تصيبني نوبات فزع محاولة إنهاء أي علاقة مع فتاة لم ترد تقبيلي من دون أن أكشف حقيقتي. |
- George. Sag mir, dass du mich nicht küssen willst. | Open Subtitles | جورج انظر إلي بعيني وق لي بأنك لا تريد تقبيلي |
Ich meine, das ergibt Sinn, warum du mich nicht küssen willst. | Open Subtitles | فهذا يجعل سبب عدم رغبتك في تقبيلي منطقيًّا. |
Er sagte mir, ich sei sexy, und dann wollte er mich nicht küssen. | Open Subtitles | أخبرني أنني مثيرة ثم لم يود تقبيلي |
Du musst mich nicht küssen. | Open Subtitles | لا يجب عليكِ تقبيلي |
Du musst mich nicht küssen. | Open Subtitles | لا يتوجب عليك تقبيلي |
Du willst mich nicht küssen. | Open Subtitles | لا تريد تقبيلي. |