"mich sprechen" - Translation from German to Arabic

• رؤيتي
• رؤيتى
• التحدث معي
• تراني
• ترانى
• الحديث معي
• مقابلتي
• لرؤيتي
• رُؤيتي
• التحدث إليّ
• استدعيتني
• التحدث معى

Ich nehme an, Sie wollten mich sprechen.
لقد أتيت الى شقتي, أفترض بأنك أردت رؤيتي.

Man sagte mir, Sie wollten mich sprechen, es wäre dringend.
أخبِرت أنك تطلب رؤيتي. أنه كان هناك بعض الإلحاح.

Mike Norfleet. Captain Stottlemeyer will mich sprechen.
مايك نورفليت الكابتن ستوتلماير يريد رؤيتي

Sie wollten mich sprechen?
لقد اردت رؤيتى قبل ان ارحل يا سيد اندرباى

Wenn alles gut geht, bin ich übers Wochenende zu Hause, falls Sie mich sprechen möchten.
على أمل أن أكون في المنزل عطلة الاسبوع إن احتجت التحدث معي

Gut, ich muss auflegen. Es wartet eine Dänin auf mich, die mich sprechen will.
اسمع، يجب أن أذهب، لديّ فتاة دنماركية تنتظر رؤيتي.

(KICHERT) Tut mir leid, dass ich Sie belästige, Miss Grant, aber James Olsen meinte, Sie müssten mich sprechen.
انا اسفه لازعاجك سيدة جرانت ولكن جيمس اولسن اخبرني انك تريدي رؤيتي

- Sie wollten mich sprechen?
نعم، هو يعمل. أردت رؤيتي حول الشيء؟

Sie wollten mich sprechen?
لقد أخبروني على المذياع أنك تريد رؤيتي

Sie wollten mich sprechen?
بيللو قال لي انك طلب رؤيتي سيدي

BLAIR: Sie wollten mich sprechen, Mrs. Queller?
لقد قيل لي أنك تريدين رؤيتي .مديرة

Alles begann damit, dass die Braut mich sprechen wollte...
... لقد بدأ كل شيئ عندما طلبت العروس رؤيتي

Anna sagte, du willst mich sprechen?
آنا قالت بأنك تريد رؤيتي قبل أن أنزل.

Miss Ferguson? Sie wollten mich sprechen? - Miss Sanger.
ايتها القائدة , هل طلبتي رؤيتي ؟

- Du wolltest mich sprechen, Kathy?
هل أردتِ رؤيتي ، كاثي؟ نعم ، تفضل

Sie wollten mich sprechen?
كنت ترغب في رؤيتي ؟

- Sie wollten mich sprechen?
هل أردت رؤيتى , أيها الجنرال ؟ "آجل "شابلــن

Bücher, Bücher! Seid neugierig! Sie wollten mich sprechen, Monsieur?
كتب, كتب, والفضول. أردت التحدث معي, سيدي؟

Ich lasse die First Lady nicht warten, wenn sie mich sprechen will.
لن أقوم بجعل السيدة الأولى تنتظر إذا أرادت أن تراني

- Sie wollten mich sprechen.
-هل أردت أن ترانى يا جنرال ؟ -نعم ، نعم

Du wolltest mich sprechen?
هل أردتِ الحديث معي ؟

Weißt du, dass sie mich sprechen wollte, an dem Tag vor ihrem Selbstmord?
أتعلم انها كانت تريد مقابلتي في اليوم السابق لموتها

Sie wollten mich sprechen?
إذن لقد أتيتِ لرؤيتي

Ihre Mutter sagte, Sie wollen mich sprechen?
أمك قالت أنك أردت التحدث إليّ

Du wolltest mich sprechen, Cäsar?
هل استدعيتني, أيها القيصر؟

Der König will mich sprechen.
الملك يريد التحدث معى أتصدق ذلك؟