"mich und meine familie" - Translation from German to Arabic

• لي ولعائلتي
• أنا وعائلتي
• عني وعن عائلتي
• علي وعلى عائلتي

Das ist das Einzige, was ich jedes Jahr für mich und meine Familie tue.
هذا هو الشيء الوحيد أفعله كل عام بالنسبة لي ولعائلتي

Glaub mir, ich will nur das Beste, für mich und meine Familie.
تأكد بأن الذي أريدُ هو الأفضل لي ولعائلتي.

Ich habe es satt, dass man mich und meine Familie als Schachfiguren verwendet.
لقد سئمت من إستخدامكم لي ولعائلتي كبيادق

Sie befragten mich und meine Familie, als ich ein Kind war, kurz nach meiner ersten Entführung.
لقد حاورتني أنا وعائلتي عندما كنت مجرد فتاة صغيرة بعد أول إختطاف لي

Wenn ich den Job nicht angenommen hätte, hätten sie mich und meine Familie in die Fabrik geschickt.
سيرسلونني أنا وعائلتي إلى المصنع وماذا عن عائلتي؟

Lass mich und meine Familie in Frieden. Du tust mir das nicht noch mal an.
ابق بعيداً عني وعن عائلتي ، فلن أسمح لك أن تفعل ذلك بي مجدداً

Hören Sie, ich weiß von all den Gerüchten über mich und meine Familie.
لا أعلم إن كنت قد سمعت عني وعن عائلتي من قبل...

Mir sind die Konsequenzen für mich und meine Familie bewusst.
وأنا النتائج علي وعلى عائلتي

Das wäre gut für mich und meine Familie.
أظن أن هذا سيكون جيدا لي ولعائلتي

Von Jeffrey Gutierrez: "OMG halt die Fresse! Du willst ja nur Geld und Aufmerksamkeit." Solche Kommentare haben mich wirklich entmutigt, Änderungen bewirken zu wollen, denn ich dachte, den Menschen sei es egal. Sie denken, dass es eine Zeitverschwendung ist. Und sie behandeln mich und meine Familie unhöflich.
من جيفري جوتيريز: يا ألهي اخرسي انتي فقط تريدي المال والأهتمام لذا كان مثل هذه التعليقات حقاً تحبطني وتقلل رغبتي في تغيير المستقبل لأنني اعتقدت، أن الناس لا تهتم الناس يعتقدون أنها مضيعة للوقت، والناس تتجه لعدم الاحترام لي ولعائلتي.

Es ist für mich und meine Familie das Beste.
هذا ماهو الأفضل لي ولعائلتي

Volle Sozialleistungen für mich und meine Familie.
بكافة المزايا لي ولعائلتي

Für mich und meine Familie.
بالنسبة لي ولعائلتي.

Und wenn ich Ihnen nicht genug bringe, erschießen sie mich und meine Familie.
إذا لم أعطِ حصتي... سيقتلوني أنا وعائلتي.

Aber er hat es herausgefunden und er hat mich und meine Familie bedroht.
لكنه إكتشف الأمر ، وهددني أنا وعائلتي

Du bringst mich und meine Familie in Gefahr.
أنت تعرضني أنا وعائلتي للخطر

Er hat versucht, mich und meine Familie zu töten.
لقد حاول قتلي أنا وعائلتي

Ich habe einiges über mich und meine Familie... und die Welt gelernt.
لقد علمت أشياء عني وعن عائلتي والعالم

Wenn nicht, lass mich und meine Familie in Ruhe.
وإلا ستبقى بعيداً عني وعن عائلتي