"mich verteidigen" - Translation from German to Arabic

• الدفاع عني
• بالدفاع عن نفسي
• تدافع عني
• حماية نفسي
• الدفاع عن نفسى
• الدفاع عن نفسي

Da wir davon reden, du hättest mich verteidigen sollen, zumindest ein wenig, als sie mich ausgefragt hat.
بالمناسبة، كان بإمكانك الدفاع عني عندما طرحت عليّ اسئلة يا بدلة

Du hättest mich verteidigen können.
كان بإمكانك الدفاع عني

Ich dachte, ich darf mich verteidigen?
لقد إعتقدت أنه مسموح لي بالدفاع عن نفسي

Warum in aller Welt dachtest du, mich verteidigen zu müssen?
لماذا شعرت انك تحتاج ان تدافع عني

Ich musste mich verteidigen.
ماذا يمكن أن أفعل؟ كان علي حماية نفسي.

Aber ich habe mal Ju-Jutsu gelernt, ich kann mich verteidigen.
لقد كان لى دور ذات مرة فى السينما وتعلمتُ فيه المصارعة . إذاً بإمكانى الدفاع عن نفسى .

Folglich kann ich nicht die Macht erlangen oder mich verteidigen... durch eine Tat, welche die heiligste aller Traditionen verletzen würde.
يستتبع ذلك , حينها, أنني لن أستطيع إعتلاء السلطة أو حتى الدفاع عن نفسي بتحرك يغالط أكثر الأعراف تقديسا فيهم كلهم

Und dann wollte er mich verteidigen.
وحاول الدفاع عني

- Du hättest mich verteidigen sollen.
-كان عليك الدفاع عني .

Jetzt muss ich mich verteidigen.
الآن سأقوم بالدفاع عن نفسي.

"Warum kann diese Königin mich verteidigen?"
لماذا هذه "الملكة" لا يمكنها ان تدافع عني ؟

Ich muss wissen, wie ich mich verteidigen kann, und meine Mutter und meinen Bruder.
عليّ أن أتعلّم حماية نفسي وأمي وأخي.

Ich kann mich verteidigen.
يمكننى الدفاع عن نفسى

Ich will mich verteidigen können.
أريد فقط الشعور أنّه يمكنني الدفاع عن نفسي

Ich wollte mich verteidigen.
أردتُ الدفاع عن نفسي.