Jetzt verstehe ich, du wolltest mich warnen. | Open Subtitles | الآن فهمت. حاولت تحذيري من هذا. |
Davor wollte sie mich warnen. | Open Subtitles | ذلك ما هي كانت يحاول تحذيري حول. |
Du musst mich warnen, wann immer Bandy auftaucht und mich vor der Öffentlichkeit abschirmen, falls, was sehr wahrscheinlich ist, mein Magen nicht mitspielt. | Open Subtitles | للساعات القليلة القادمة سيكون عليك تحذيري من باندي كلما اقترب وقد تحتاج لحماية من نظرة العامة في هذا الحدث المحتمل تجنب معدتي |
Sie wollte mich warnen. Ich habe ihr nicht geglaubt. | Open Subtitles | لقد حاولت أن تحذرني هذا الصباح لم أصدقها |
Du hättest mich warnen können, dass sie hier ist um einige Klassen zu unterrichten. | Open Subtitles | كان بإمكانك أن تحذرني . بأنها هنا كي تدرس بعض الفصول |
Er will mich warnen. | Open Subtitles | إنه يقوم بتحذيري |
Mom hätte mich warnen sollen. | Open Subtitles | كان يمكن أن تُحذرني أمي على الأقل |
Du hättest etwas sagen können, mich warnen. | Open Subtitles | كان يمكنكِ اخباري , كان يمكنكِ تحذيري |
Sie sagte, dass sie denkt, Seans Besessenheit für mich kommt zurück und sie wollte mich warnen. | Open Subtitles | (قالت أنها تظن أن (شون وهاجسه عني قد عاد, وأرادت تحذيري. |
Du hättest mich warnen können! | Open Subtitles | ! كان يمكنك تحذيري |
Du hättest mich warnen müssen. | Open Subtitles | -كان عليكِ تحذيري |
Du hättest mich warnen können. | Open Subtitles | -كان يمكنك تحذيري |
- Du hättest mich warnen können. | Open Subtitles | -كان بإمكانك تحذيري |
Sie hätten mich warnen sollen. | Open Subtitles | -كان بإمكانك تحذيري . |
Du hättest mich warnen können! Habe ich doch! | Open Subtitles | -كان بإمكانك تحذيري ! |
Mum wollte mich warnen, aber ich war 18, hörte nicht auf sie. | Open Subtitles | حاولت أمي أن تحذرني بخصوص ذلك، لكنني كنتُ في الثامنة عشرة، ولم أصغِ. |
Du solltest mich warnen, wenn du mir Lebensratschläge gibst, damit ich mein Notizbuch holen kann. | Open Subtitles | -يجب أن تحذرني عندما تنوي إعطائي نصيحة حياتية -كي أخرج دفتر ملاحظاتي |
Du hättest mich warnen können | Open Subtitles | كان ممكن ان تحذرني |
Du hättest mich warnen können! | Open Subtitles | ! كان عليك أن تحذرني من أنها هنا |
Sie könnten mich warnen, bevor Sie mir einen Schwanz zeigen. | Open Subtitles | كان يجب أن تحذرني قبل ذلك |
Mein Kumpel Tom vom Empfang wird mich warnen. | Open Subtitles | سيقوم صديقي (توم) بتحذيري |
Eine Botschaft, die mich warnen sollte, damit ich aufhöre. | Open Subtitles | رسالة تُحذرني بالتوقف |