Sie malten gerne die kleine Meerjungfrau, sie malten gerne einen Schlumpf, sie malten gerne Micky Maus. | TED | كان يحلو لهم رسم الحورية الصغيرة، وكان يحلو لهم رسم سنفور وكان يحلو لهم رسم ميكي ماوس. |
So kann man in nur wenigen Schritten von einem süßen Video eines Zählzuges zu einer masturbierenden Micky Maus gelangen. | TED | وهكذا، من خلال عشرات الخطوات، يمكنك التنقل من فيديو لطيف لقطار عد الأرقام لاستمناء ميكي ماوس. |
War einer von euch in letzter Zeit im Micky Maus Club? | Open Subtitles | يا رفاق هل شاهدتم نادي ميكي ماوس مؤخراً؟ |
Wir wissen ja, wie das für Micky ausging. | Open Subtitles | ونحن كلنا نعرف كيف انتهي الأمر مع ميكي |
Ich rede hier nicht von weißen Söckchen mit Micky Maus auf der einen und Donald Duck auf der anderen Seite! | Open Subtitles | أنا لا أتكلم عن عمل مرح مع ميكى ماوس على جانب و دونالد داك على الآخر |
Micky Ward ist 31 Jahre alt, er braucht das Geld, und er bezieht Prügel. | Open Subtitles | (ميكي وراد) بعمر الحادي والثلاثين، وهو هنا لأنه يحتاج المال. إنه يتلقّى الضرب. |
Morgen erledige ich Micky Ward und gehe zu anderen guten Boxern über wie Gatti. | Open Subtitles | أعتزم أن أتجاوز (ميكي وارد) في الغد، أتجاوزه لأصل لملاكم أكبر مثل (غاتي). |
Micky Ward ist für seinen langsamen Start berüchtigt, während Shea Neary ein ultraschneller Starter ist. | Open Subtitles | (ميكي وردو) مشتهر بالوتيرة البطيئة في المنازلات الكبيرة. (شيا نيري) سريع للغاية في الوتيرة. |
Daddy hat uns Micky Maus Pfannkuchen gemacht. | Open Subtitles | صنع لنا أبي فطائر على شكل ميكي ماوس |
Micky Maus war gestrandet auf einer einsamen Insel. | Open Subtitles | ميكي ماوس ينجرف بعيداً إلى جزيرة رملية |
Wissen Sie, Ihre Freunde nicht Ihre Familie sind, Micky. | Open Subtitles | تعلمين اصدقائك ليسوا عائلتك، ميكي |
Ich bin überzeugt, dass man mit solchen Programmen auch Micky Maus in den Senat wählen könnte. | Open Subtitles | أنا مقتنع أنه مع برامج كهذه، يمكن انتخاب "ميكي ماوس" في مجلس النواب أو مجلس الشيوخ. |
Ich gratuliere dir, Micky. | Open Subtitles | التهنئة لك أنت يا ميكي |
Ich sagte: "Ich ändere das Logo, ziehe Micky wieder Hosen an." | Open Subtitles | قلت لهم إني سأغيّر الشعار وأضع بنطال (ميكي). |
Den Freund von Micky Maus. | Open Subtitles | بـللعب صديق ميكي ماوس |
Micky schlägt hart zu. Er hat wirklich 'ne gewaltige Linke, das kann ich euch sagen. | Open Subtitles | (ميكي) يضرب بقوة، إنه يضرب بقوة كالرعد القاصف، أنا أحذّرك. |
Micky steckt verdammt viel ein. Keine Ahnung, warum. | Open Subtitles | (ميكي) يقوم بتلقّي الضربات، أنا لا أعلم لماذا يقوم بذلك. |
Die Rechte hat Micky Ward niedergestreckt! | Open Subtitles | حسنـاً، لقد قام بلكم (ميكي وارد) وطرحه أرضاً! |
Micky hat einen wichtigen Kampf vor sich und trainiert nicht! | Open Subtitles | (ميكي) لديه نزالٌ مهمٌ قادم وهو لا يتدرب من أجله. |
Micky lief seinem großen Bruder immer nach. | Open Subtitles | (ميكي) اعتاد أن يتبع أخاه الأكبر أينما ذهب. |
Ich war Micky Maus. | Open Subtitles | كان ل ميكى ماوس |