"million dollar in" - Translation from German to Arabic

• مليون دولار في
• مليون دولار من

So etwas wie eine Million Dollar, in unmarkierten Scheinen, vielleicht ein Flugzeug nach Aruba?
وكأنه مليون دولار في فواتير لا تحمل علامات مميزة، ربما طائرة الى أروبا؟

Bisher habe ich eine halbe Million Dollar in einem Bankschließfach in Cabo San Lucas liegen.
الأن أنا لدي نصف مليون دولار في صندوق أيداع في بنك في كابو سان لوكاس

Das Swofford Wahlteam verkündet auch eine deutliche Steigerung der Spenden... beinahe eine halbe Million Dollar in den letzten 20...
حملة "سوفورد" سجلت أيضا قفزة حادة في التبرعات.. ما يقارب النصف مليون دولار في العشرين..

Allerdings haben wir über 1 Million Dollar in Krügerrand verloren.
على العموم لقد خسرنا مليون دولار من الغطاء الذهبي

Ich weiß nicht, was ist es, so um die 200, 300 Million Dollar in US-Währung ...
لا أعلم ما الأمر هناك 200 أو 300 مليون دولار من العملة الأمريكية

Eine Million Dollar in Anleihen.
مليون دولار في سندات الحرية

Eine Million Dollar in einem Koffer.
مليون دولار في حقيبة.

Ich glaube, dass Sergeant Warner in den letzten drei Monaten über eine viertel Million Dollar in ein ausländisches Bankkonto eingezahlt hat.
أظن الرقيبة (وارنر) أودعت ما يزيد عن ربع مليون دولار في حسابها الخارجيّ خلال الـ 3 أشهر الخالية.

(Lachen) Nun, Sylvia Browne ist eine Ausnahme, ein Ausnahme in einer Beziehung, weil die James Randi Educational Foundation, meine Stiftung, einen Preis über eine Million Dollar in Obligationen anbietet.
(ضحك) الآن، سيلفيا براون هي استثناء، استثناء في طريق واحد ، لأن مؤسسة جيمس راندي التعليمية، مؤسستي، تقدم جائزة مليون دولار في صورة سندات قابلة للتداول.

Quellen besagen, dass Diebe mit über eine Million Dollar in Militärwaffen entkamen, einschließlich Scharfschützengewehre, Sturmgewehre und sogar einem Granatwerfer.
المصادر تقول أن اللصوص هربوا بأكثر من مليون دولار من أسحلة الجيش, متضمناً بنادق قناصة, أسلحة رشاشة